Lyrics and translation Schandmaul - Stunde des Lichts

Stunde des Lichts

Schlaflos steh′ ich am Fenster
Unruhig blick' ich umher.
Ein kühler Hauch streift mich sanft,
Dann entflammt ein Lichtermeer.
Ich seh′ Gestalten so schön,
Es sind die Kinder der Nacht,
Die nun im Tanze sich dreh'n,
Ehe der Morgen erwacht.
[Refrain:]
Ich dreh' mich im Kreise
Spür′ die endlose Weite,
Tanz′ mit ihnen durch das Licht der Nacht,
Tanz' mit ihnen bis zum Morgen danach.
In die Stille hinein erklingt denn ihr Chor,
So glockenrein zu den Sternen empor.
[2x Refrain]

Час света

Бессонный стою я у окна,
Беспокойно оглядываюсь вокруг.
Прохладное дуновение нежно касается меня,
Затем вспыхивает море огней.
Я вижу фигуры такие прекрасные,
Это дети ночи,
Что теперь кружатся в танце,
Прежде чем наступит утро.
[Припев:]
Я кружусь в хороводе,
Чувствую бесконечный простор,
Танцую с ними сквозь свет ночи,
Танцую с ними до утра.
В тишину вплетается их хор,
Так звонко к звездам взмывает.
[2x Припев]