Lyrics and translation Schattenmann - Krieger des Lichts

Krieger des Lichts

Herzlich willkommen in einer neuen Zeit
Es wird gewählt, es ist soweit
...in einer neuen Zeit
Einer von euch wird auferstehen
Und als ein Krieger durchs Leben gehen
...wird auferstehen
Es ist nicht leicht ein Krieger zu sein
Doch glaube mir, du bist nicht allein
...wir werden bei dir sein
Ich schlage mit dem Licht tief in deinen Verstand
Erhebe dich als Krieger und reiche mir deine Hand
Als Teil von diesem Bund bist du nicht mehr verloren
Als Krieger des Lichts wirst du wieder, wieder neu geboren
Krieger des Lichts, wir sind die Krieger, Krieger des Lichts
Hab keine Angst – nicht jeder kann es sein
Meine Augen schweifen durch die Reihen
...nicht jeder kann es sein
Schau mich nicht an – den Blick geradeaus
Ich suche einen von euch aus
... den Blick gerade aus
Ich schlage mit dem Licht tief in deinen Verstand
Erhebe dich als Krieger und reiche mir deine Hand
Als Teil von diesem Bund bist du nicht mehr verloren
Als Krieger des Lichts wirst du wieder, wieder neu geboren
Krieger des Lichts, wir sind die Krieger, Krieger des Lichts
Luce mentem tuam contingo
Surge, miles, mihique manum da
Socius noster iam perditus non eris
Miles lucidus renasceris
Ich schlage mit dem Licht tief in deinen Verstand
Erhebe dich als Krieger und reiche mir deine Hand
Als Teil von diesem Bund bist du nicht mehr verloren
Als Krieger des Lichts wirst du wieder, wieder neu geboren
Krieger des Lichts, wir sind die Krieger, Krieger des Lichts

Guerriers de la Lumière

Bienvenue dans une nouvelle ère
Le choix est fait, le moment est venu
... dans une nouvelle ère
L'un d'entre vous ressuscitera
Et marchera à travers la vie en tant que guerrier
... il ressuscitera
Ce n'est pas facile d'être un guerrier
Mais crois-moi, tu n'es pas seul
... nous serons là pour toi
Je frappe ton esprit avec la lumière
Lève-toi comme un guerrier et tends-moi ta main
En tant que membre de ce pacte, tu n'es plus perdu
En tant que guerrier de la lumière, tu renaîtras, renaîtras
Guerriers de la lumière, nous sommes les guerriers, guerriers de la lumière
N'aie pas peur - tout le monde ne peut pas l'être
Mes yeux parcourent les rangs
... tout le monde ne peut pas l'être
Ne me regarde pas - garde les yeux fixés sur l'avant
Je vais en choisir un parmi vous
... garde les yeux fixés sur l'avant
Je frappe ton esprit avec la lumière
Lève-toi comme un guerrier et tends-moi ta main
En tant que membre de ce pacte, tu n'es plus perdu
En tant que guerrier de la lumière, tu renaîtras, renaîtras
Guerriers de la lumière, nous sommes les guerriers, guerriers de la lumière
Je touche ton esprit avec la lumière
Lève-toi, guerrier, et donne-moi ta main
Tu n'es plus perdu, tu es notre allié
Tu renaîtras en tant que guerrier de la lumière
Je frappe ton esprit avec la lumière
Lève-toi comme un guerrier et tends-moi ta main
En tant que membre de ce pacte, tu n'es plus perdu
En tant que guerrier de la lumière, tu renaîtras, renaîtras
Guerriers de la lumière, nous sommes les guerriers, guerriers de la lumière