Schelmish - Aishe - translation of the lyrics into Russian

Aishe - Schelmishtranslation in Russian




Aishe
Айше
Oh, alle weg hier?
О, все ушли отсюда?
Keiner mehr da?
Никого больше нет?
Mein Name ist Mohammed Mente ibn Ali Mente und ich
Меня зовут Мохаммед Менте ибн Али Менте, и я
Habe hier einen gute osmanischen Volkstanz mitgebracht
Принес сюда хороший османский народный танец.
Nach dem ganzen abendländischen Uneter-Dem-Arm Gehupe,
После всего этого западного подмышечного гудения,
Is voll für den Hammel, das is nix anderes wie einfache Ziegendung
Полный бред, это не что иное, как простой козий навоз.
Einfache Ziegendung
Простой козий навоз.
Und deshalb werde ich mit meiner Schwester
И поэтому я сейчас со своей сестрой
Aishe jetzt einmal spielen für Ech den Volkstanz
Айше сыграю для вас этот народный танец.
Aishe! Kommst Du
Айше! Идешь?
Aishe, kommst Du mal rein Aishe
Айше, зайди сюда, Айше.
Aishe, ich hab' gesagt Du sollst spielen hier
Айше, я же сказал, ты должна играть здесь.
Warte, Aishe, warte mal, warte
Подожди, Айше, подожди, подожди.
Also, ich spiele Euch jetzt gute
Итак, я сейчас сыграю вам хороший
Osmanische Volkstanz mit meine Schwester Aishe
Османский народный танец со своей сестрой Айше.
Ich glaube bei Euch hackt's wohl, was?
Кажется, у вас тут не все дома, да?
Was soll der Scheiß hier?
Что за хрень тут творится?
Das könnt Ihr in einer Döner-Bude
Это можно играть в какой-нибудь шаурмичной!
Spielen! Gib' her das Scheiß-Teil her
Дай сюда эту чертову штуковину.
Nicht die Schalmei
Не трогай свирель!
Gib' her
Отдай.
Nicht die Schalmei
Не трогай свирель!
Gib' her
Отдай.
Au
Ой!
Hast Du zerbrochen meine Schalmei
Ты сломал мою свирель!






Attention! Feel free to leave feedback.