Intro (The Holeyologists Prayer) - Schelmish translation in Russian

Intro (The Holeyologists Prayer)

Our finger who art in the hole
Remove-ed be thy aim
Thy finger come
Thy punch will be done
On arm as it is rubbed away
Give us this day our daily punch
And forgive us our finger misses
As we forgive those that win against us
And lead us not into cheating
But deliver us from repeating
For thine is the hole
The finger and the beating
Forever and ever
Blessed be

Вступление (Молитва Дыркологов)

Перст наш, сущий в дыре,
Да будет убран прицел твой,
Да придет перст твой,
Да будет удар твой исполнен,
По руке, как она трется,
Дай нам днесь удар наш насущный,
И прости нам промахи наши,
Как и мы прощаем тех, кто побеждает нас,
И не введи нас в жульничество,
Но избавь нас от повторений,
Ибо твои суть дыра,
Перст и биение,
Во веки веков,
Аминь.