You (Video Version) - Schiller , Colbie Caillat translation in French

You (Video Version)

Turn down the silence
Inside my head
Bring back the colors
Were you insane?
Further from where I've started
Further to go
Keeping my heart under control

Why do I still feel you? Feel you
And all you've got
I still feel you, feel you
All I need is you
All I need is to feel you, feel you

Why did you change your mind and run away?
Thoughts of you by my side
Are starting to fade
I know that you should be mine
So I won't let go
Every day, I'm trying to get close

Why do I still feel you? Feel you
And all you've got
I still feel you, feel you
All I need is you
All I need is to feel you, feel you

Stop running all the time
Don't fight the feeling inside
'Cause when you try it hard
Don't matter where you go, it's deep in your soul
Stop running all the time
Don't fight the feeling inside
'Cause when you try it hard
Don't matter where you go, it's deep in your soul

All I need is you
Don't matter where you go, it's deep in your soul
All I need is to feel you, feel you (stop running all the time, don't fight the feeling inside)

Toi (Version vidéo)

Atténue le silence
Dans ma tête
Ramène les couleurs
Étais-tu folle ?
Loin de mon point de départ
Loin à parcourir
Gardant mon cœur sous contrôle

Pourquoi je te sens encore ? Te sens
Et tout ce que tu as
Je te sens encore, te sens
Tout ce que j'ai besoin c'est de toi
Tout ce que j'ai besoin c'est de te sentir, te sentir

Pourquoi as-tu changé d'avis et fui ?
Des pensées de toi à mes côtés
Commencent à s'estomper
Je sais que tu devrais être à moi
Alors je ne lâcherai pas prise
Chaque jour, j'essaie de me rapprocher

Pourquoi je te sens encore ? Te sens
Et tout ce que tu as
Je te sens encore, te sens
Tout ce que j'ai besoin c'est de toi
Tout ce que j'ai besoin c'est de te sentir, te sentir

Arrête de courir tout le temps
Ne combats pas le sentiment à l'intérieur
Parce que quand tu essaies fort
Peu importe où tu vas, c'est au plus profond de ton âme
Arrête de courir tout le temps
Ne combats pas le sentiment à l'intérieur
Parce que quand tu essaies fort
Peu importe où tu vas, c'est au plus profond de ton âme

Tout ce que j'ai besoin c'est de toi
Peu importe où tu vas, c'est au plus profond de ton âme
Tout ce que j'ai besoin c'est de te sentir, te sentir (arrête de courir tout le temps, ne combats pas le sentiment à l'intérieur)