Lyrics and translation Schiller feat. Kêta - The Future I + II
Awake
Eveillé
Alive
Vivant
Moving
forward
to
survive
Avancer
pour
survivre
Breathe
in
Inspire
Breathe
out
Expire
I
am
fighting
for
my
life
Je
me
bats
pour
ma
vie
The
highs
Les
hauts
The
lows
Les
bas
It's
a
future
no
one
knows
C'est
un
avenir
que
personne
ne
connaît
The
shouts
Les
cris
The
screams
Les
hurlements
I
am
bursting
at
the
seams
Je
suis
sur
le
point
d'éclater
Pick
up
the
pieces
Ramasse
les
morceaux
Of
a
broken
heart
D'un
cœur
brisé
Put
it
together
Remets-le
en
place
It's
a
work
of
art
C'est
une
œuvre
d'art
Can
I
have
a
future
Puis-je
avoir
un
avenir
Before
I
disappear
Avant
de
disparaître
I
am
just
a
dreamer
Je
ne
suis
qu'un
rêveur
The
future
has
no
fear
L'avenir
n'a
pas
peur
My
soul
Mon
âme
Is
caged
Est
en
cage
I
am
trying
to
be
saved
J'essaie
d'être
sauvé
The
tears
Les
larmes
They
burn
Elles
brûlent
There
is
weakness
in
their
taste
Il
y
a
de
la
faiblesse
dans
leur
goût
Pick
up
the
pieces
of
a
broken
heart
Ramasse
les
morceaux
d'un
cœur
brisé
Put
it
together
Remets-le
en
place
It's
a
work
of
art
C'est
une
œuvre
d'art
Can
I
have
a
future
Puis-je
avoir
un
avenir
Before
I
disappear
Avant
de
disparaître
I
am
just
a
dreamer
Je
ne
suis
qu'un
rêveur
The
future
has
no
fear
L'avenir
n'a
pas
peur
Rate the translation
1
Forget
2 The Wait Is Over
3 The Future I + II
4 Colosseum I (Live in Essen / 2013)
5 Vier Augen (Live in Berlin / 2012)
6 Featurette
7 The Wait is Over
8 Colosseum II (Live in Essen / 2013)
9 Something There
10 I Breathe
11 Not In Love
12 Only Love
13 Sweet Symphony (My Heart Beats Again)
14 Little Earthquakes / Little Earthquakes - Reprise
15 Save Me a Day
16 Die Nacht gehört uns
17 Mirai
18 Paradise
19 Once Upon a Time I + II
20 The Future III
21 Turquoise / Wellenreiter
22 Rubinrot
23 Future - Reprise
24 Continuous Mix
25 Die Reise geht weiter
26 Es ist voller Sterne
27 Jupitermond / Once Upon a Time - Reprise
28 Schwerelos / Zwischen Gestern und Morgen
2 The Wait Is Over
3 The Future I + II
4 Colosseum I (Live in Essen / 2013)
5 Vier Augen (Live in Berlin / 2012)
6 Featurette
7 The Wait is Over
8 Colosseum II (Live in Essen / 2013)
9 Something There
10 I Breathe
11 Not In Love
12 Only Love
13 Sweet Symphony (My Heart Beats Again)
14 Little Earthquakes / Little Earthquakes - Reprise
15 Save Me a Day
16 Die Nacht gehört uns
17 Mirai
18 Paradise
19 Once Upon a Time I + II
20 The Future III
21 Turquoise / Wellenreiter
22 Rubinrot
23 Future - Reprise
24 Continuous Mix
25 Die Reise geht weiter
26 Es ist voller Sterne
27 Jupitermond / Once Upon a Time - Reprise
28 Schwerelos / Zwischen Gestern und Morgen
Attention! Feel free to leave feedback.