Lyrics and translation Schmalgauzen - Mechty

Mechty

Я море сердцем разолью
Последним камнем, серым мелом
И жить к тебе я не хочу
Плыви мой сон по свету белом

Я лес волшебный, я луна
Мой свет - не солнце, потерялся
Я лис пурпурный, ты ничья
В капкан сердечный я попался

Ты
С толпы
С весны
С мечты
С высоты

Мой сон не сладок, сна и нет
Воркуешь ты, а я мечтаю
Начинка сердца - ваш портрет
Ты не молчи, я обещаю

Rêve

Je déverserai la mer dans mon cœur
La dernière pierre, la craie grise
Et je ne veux pas vivre pour toi
Nage mon rêve à travers le monde blanc

Je suis une forêt magique, je suis la lune
Ma lumière n'est pas le soleil, elle s'est perdue
Je suis un renard pourpre, tu n'appartiens à personne
Je suis tombé dans le piège de ton cœur

Tu
De la foule
Du printemps
Du rêve
De la hauteur

Mon rêve n'est pas doux, il n'y a pas de sommeil
Tu roucoules, et moi, je rêve
La garniture de mon cœur est ton portrait
Ne te tais pas, je te le promets