Lyrics and translation Schmitti - Küss mich einmal, küss mich zweimal (Disco Party Hits) [DJ Happy Vibes & Jean Dave LeBlanc Party Schlager Fox]

Küss mich einmal, küss mich zweimal (Disco Party Hits) [DJ Happy Vibes & Jean Dave LeBlanc Party Schlager Fox]

Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimal heute Nacht
Weil es hundert, weil es tausend, tausendfache Freude macht

Alle Blicke von Dir
Die verraten es mir
Was so vorgeht in Dir
Du bist verliebt verliebt in mich
Immer schaust Du mich an
Du ich seh' es daran
Unser Märchen fängt an
Ich bin auch verliebt in Dich

Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimal heute Nacht
Weil es hundert, weil es tausend, tausendfache Freude macht

Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimal heute Nacht
Weil es hundert, weil es tausend, tausendfache Freude macht

Alle Sterne der Nacht
Sind für uns nur gemacht
Auch der Vollmond der lacht
Du bist verliebt verliebt in mich
Immer schaust Du mich anwie 1.Strophe
Du ich seh' es daran
Unser Märchen fängt an
Ich bin auch verliebt in Dich

Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimal heute Nacht
Weil es Hundert, weil es Tausend, tausendfache Freude macht

(Höher)
Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimal heute Nacht
Weil es Hundert, weil es Tausend, tausendfachen Spaß uns macht.

Weil es Hundert, weil es Tausend, tausendfache Freude macht
Weil es Spaß uns macht

Embrasse-moi une fois, embrasse-moi deux fois (Disco Party Hits) [DJ Happy Vibes & Jean Dave LeBlanc Party Schlager Fox]

Embrasse-moi une fois, embrasse-moi deux fois, embrasse-moi trois fois ce soir
Parce que cela fait cent, parce que cela fait mille, mille fois plus de joie

Tous tes regards
Ils me le révèlent
Ce qui se passe en toi
Tu es amoureux, amoureux de moi
Tu ne fais que me regarder
Je le vois
Notre conte de fées commence
Je suis aussi amoureux de toi

Embrasse-moi une fois, embrasse-moi deux fois, embrasse-moi trois fois ce soir
Parce que cela fait cent, parce que cela fait mille, mille fois plus de joie

Embrasse-moi une fois, embrasse-moi deux fois, embrasse-moi trois fois ce soir
Parce que cela fait cent, parce que cela fait mille, mille fois plus de joie

Toutes les étoiles de la nuit
Ne sont faites que pour nous
Même la pleine lune qui rit
Tu es amoureux, amoureux de moi
Tu ne fais que me regarder comme dans la première strophe
Je le vois
Notre conte de fées commence
Je suis aussi amoureux de toi

Embrasse-moi une fois, embrasse-moi deux fois, embrasse-moi trois fois ce soir
Parce que cela fait cent, parce que cela fait mille, mille fois plus de joie

(Plus haut)
Embrasse-moi une fois, embrasse-moi deux fois, embrasse-moi trois fois ce soir
Parce que cela fait cent, parce que cela fait mille, mille fois plus de plaisir que nous avons.

Parce que cela fait cent, parce que cela fait mille, mille fois plus de joie
Parce que cela nous fait plaisir