Lyrics and translation Schnuffel - Häschen auf die Piste

Häschen auf die Piste

Alle Häschen auf die Piste, dieser Winter ist so schön
Mit den Ohren in der Mütze, feiern wir heute im Schnee
Und am Abend in den Hütten, hüpfen bis der Tag beginnt
Weil die Häschen auf der Piste nie müde sind

Komm bau mit mir 'nen Schneemann, mit einer Möhre im Gesicht
Komm wir spielen heute Schneeballschlacht,
Mal schauen ob du mich triffst
Wir fahren Slalom in Sankt Anton,
Komm wir sind so schön in Schuss
Und am Abend in der Hütte, da geht es richtig los

Alle Häschen auf die Piste, dieser Winter ist so schön
Mit den Ohren in der Mütze, feiern wir heute im Schnee
Und am Abend in den Hütten, hüpfen bis der Tag beginnt
Weil die Häschen auf der Piste nie müde sind

Coole Moves in Ischgl, und wir borgen durch das Feld
Karottensaft in Kitzbuhel,
Denn hier ist man reich und schön
Wir fahren Ski
In Lech und Zürs, in 'ner rosa Unterhos'
Beim Après-Ski im Hasenbau,
Da geht es richtig los

Alle Häschen auf die Piste, dieser Winter ist so schön
Mit den Ohren in der Mütze, feiern wir heute im Schnee
Und am Abend in den Hütten, hüpfen bis der Tag beginnt
Weil die Häschen auf der Piste nie müde sind

Wir fahren Slalom in Saint Damm,
Komm wir sind so schön in Schuss
Und am Abend in der Hütte, da geht es richtig los

Alle Häschen auf die Piste, dieser Winter ist so schön
Mit den Ohren in der Mütze, feiern wir heute im Schnee
Und am Abend in den Hütten, hüpfen bis der Tag beginnt
Weil die Häschen auf der Piste nie müde sind

Bunny on the slope

All the bunnies on the slopes, this winter is so great
With ears in our hats, today we party in the snow
And in the evening at the huts, bouncing until the day comes
Because the bunnies on the slopes are never tired

Come build a snowman with me, with a carrot in his face
Come, let's play a snowball fight today,
Let's see if you can hit me
We ski slalom in Sankt Anton,
Come, we are having so much fun
And in the evening at the hut, the real party begins

All the bunnies on the slopes, this winter is so great
With ears in our hats, today we party in the snow
And in the evening at the huts, bouncing until the day comes
Because the bunnies on the slopes are never tired

Cool moves in Ischgl, and we push through the field
Carrot juice in Kitzbuhel,
Because here you are rich and beautiful
We are skiing
In Lech and Zürs, in pink underwear
At the après-ski in the rabbit hole,
That's when the real party starts

All the bunnies on the slopes, this winter is so great
With ears in our hats, today we party in the snow
And in the evening at the huts, bouncing until the day comes
Because the bunnies on the slopes are never tired

We ski slalom in Saint Damm,
Come, we are having so much fun
And in the evening at the hut, the real party begins

All the bunnies on the slopes, this winter is so great
With ears in our hats, today we party in the snow
And in the evening at the huts, bouncing until the day comes
Because the bunnies on the slopes are never tired