Schnuffel - Ich schenk dir die ganze Welt - translation of the lyrics into Russian
Schnuffel Ich schenk dir die ganze Welt

Schnuffel - Ich schenk dir die ganze Welt

Lyrics and translation Schnuffel - Ich schenk dir die ganze Welt




Ich schenk dir die ganze Welt
Я подарю тебе целый мир
Ich schenk dir die Sonne
Я подарю тебе солнце
Ich schenk dir die Welt
Я подарю тебе мир
Ich schenk dir die Sterne
Я подарю тебе звезды
Am Himmelszelt
На небосводе
Ich will dir gern zeigen
Я хочу тебе показать
Ich will doch nur dich
Я хочу только тебя
Du bist alles ja nur für mich
Ты для меня - это всё
Was soll ich mir wünschen
Чего мне еще желать
Was ich nicht schon hab
Чего у меня еще нет
Wie kann ich dir zeigen
Как мне тебе показать
Wie sehr ich dich mag
Как сильно я тебя люблю
Wie kann ich's beweisen
Как мне это доказать
Wirst du mich verstehen
Сможешь ли ты понять
Was könnt ich dir schreiben
Что бы я мог тебе написать
Kannst du es nicht sehen
Разве ты не видишь
Ich schenk dir die Sonne
Я подарю тебе солнце
Ich schenk dir die Welt
Я подарю тебе мир
Ich schenk dir die Sterne
Я подарю тебе звезды
Am Himmelszelt
На небосводе
Ich will dir gern zeigen
Я хочу тебе показать
Ich will doch nur dich
Я хочу только тебя
Du bist alles ja nur für mich
Ты для меня - это всё
Was könnt ich dir geben
Что бы я мог тебе дать
Was du gerne magst
Что тебе нравится
Ich schenk dir mein Leben
Я подарю тебе свою жизнь
Und hoff, dass du sagst
И надеюсь, ты скажешь
Wir beide zusammen
Мы будем вместе
Nur du und ich
Только ты и я
Mein Herz steht in Flammen
Мое сердце в огне
Ich will doch nur dich
Я хочу только тебя
Was soll ich mir wünschen
Чего мне еще желать
Was ich nicht schon hab
Чего у меня еще нет
Wie kann ich dir zeigen
Как мне тебе показать
Wie sehr ich dich mag
Как сильно я тебя люблю
Wie kann ich's beweisen
Как мне это доказать
Wirst du mich verstehen
Сможешь ли ты понять
Was könnt ich dir schreiben
Что бы я мог тебе написать
Kannst du es nicht sehen
Разве ты не видишь
Was könnt ich dir geben
Что бы я мог тебе дать
Was du gerne magst
Что тебе нравится
Ich schenk dir mein Leben
Я подарю тебе свою жизнь
Und hoff, dass du sagst
И надеюсь, ты скажешь
Wir beide zusammen
Мы будем вместе
Nur du und ich
Только ты и я
Mein Herz steht in Flammen
Мое сердце в огне
Ich will doch nur dich
Я хочу только тебя




Writer(s): Tamara Luecke, Markus Kretschmer
Schnuffel - Komm Kuscheln
Album
Komm Kuscheln
date of release
15-10-2009

1 Piep Piep
2 Hasentanz
3 Nur mit dir
4 Ich schenk dir die ganze Welt
5 Dumdedideldei
6 Party und Sonnenschein
7 Du bist mein Stern
8 Bumm Bumm Bumm
9 Ich bin glücklich
10 Kuschelzoo
11 Kleine Sonne bitte schein
12 Häschenlied
13 Sing mir ein Lied
14 Mein kleiner Sonnenschein
15 C'est l'amour
Attention! Feel free to leave feedback.