Lyrics and translation Schnuffel - Party und Sonnenschein

Party und Sonnenschein

Party Häschen
Wir freuen uns auf Sonnenschein

Dub dub dubidubi dub dub dubidu
Dub dub dubidubi dub dub dub
Dub dub dubidubi dub dub dubidu dub

Oh, wir kommen, wir kommen
Heute sind wir gut drauf
Heute steigt hier die Party
Wir gehen heut nicht mehr nach Haus
Wir feiern, wir feiern
Bis dass der Tag neu beginnt
Und immer wieder von vorne
Weil wir noch nicht müde sind

Party Häschen
Wir freuen uns auf Sonnenschein
Wir wollen feiern
Alle Häschen schwingen das Bein
Party Häschen
Kein Häschen ist gern allein
Wir wollen feiern
Heut wollen wir zusammen sein

Dub dub dubidubi dub dub dubidu
Dub dub dubidubi dub dub dub
Dub dub dubidubi dub dub dubidu dub

Oh, wir kommen, wir kommen
Heute sind wir gut drauf
Heute steigt hier die Party
Wir gehen heut nicht mehr nach Haus
Wir feiern, wir feiern
Wir haben so tollen Spaß
Und wenn die Sonne hoch steigt
Dann geben wir richtig Gas!

Party Häschen
Wir freuen uns auf Sonnenschein
Wir wollen feiern
Alle Häschen schwingen das Bein
Party Häschen
Kein Häschen ist gern allein
Wir wollen feiern
Heut wollen wir zusammen sein

Party Häschen
Wir freuen uns auf Sonnenschein

Dub dub dubidubi dub dub dubidu
Dub dub dubidubi dub dub dub
Dub dub dubidubi dub dub dubidu dub

Oh, wir kommen, wir kommen
Heute sind wir gut drauf
Heute steigt hier die Party
Wir gehen heut nicht mehr nach Haus
Wir feiern, wir feiern
Bis dass der Tag neu beint
Und immer dieder von vorne
Weil wir noch nicht müde sind

Party Häschen...

Oh, wir kommen, wir kommen
Heute sind wir gut drauf
Heute steigt hier die Party
Wir gehen heut nicht mehr nach Haus
Wir feiern, wir feiern
Wir haben so tollen Spaß
Und wenn die Sonne hoch steigt
Dann geben wir richtig Gas!

Party Häschen...

Fête et soleil

Lapins de fête
On se réjouit du soleil

Dub dub dubidubi dub dub dubidu
Dub dub dubidubi dub dub dub
Dub dub dubidubi dub dub dubidu dub

Oh, on arrive, on arrive
Aujourd'hui on est de bonne humeur
Aujourd'hui la fête est ici
On ne rentre pas à la maison aujourd'hui
On fête, on fête
Jusqu'à ce que le jour recommence
Et encore et encore depuis le début
Parce qu'on n'est pas encore fatiguées

Lapins de fête
On se réjouit du soleil
On veut faire la fête
Tous les lapins bougent les pieds
Lapins de fête
Aucun lapin n'aime être seul
On veut faire la fête
Aujourd'hui on veut être ensemble

Dub dub dubidubi dub dub dubidu
Dub dub dubidubi dub dub dub
Dub dub dubidubi dub dub dubidu dub

Oh, on arrive, on arrive
Aujourd'hui on est de bonne humeur
Aujourd'hui la fête est ici
On ne rentre pas à la maison aujourd'hui
On fête, on fête
On s'amuse tellement
Et quand le soleil monte haut
Alors on donne vraiment tout !

Lapins de fête
On se réjouit du soleil
On veut faire la fête
Tous les lapins bougent les pieds
Lapins de fête
Aucun lapin n'aime être seul
On veut faire la fête
Aujourd'hui on veut être ensemble

Lapins de fête
On se réjouit du soleil

Dub dub dubidubi dub dub dubidu
Dub dub dubidubi dub dub dub
Dub dub dubidubi dub dub dubidu dub

Oh, on arrive, on arrive
Aujourd'hui on est de bonne humeur
Aujourd'hui la fête est ici
On ne rentre pas à la maison aujourd'hui
On fête, on fête
Jusqu'à ce que le jour recommence
Et encore et encore depuis le début
Parce qu'on n'est pas encore fatiguées

Lapins de fête...

Oh, on arrive, on arrive
Aujourd'hui on est de bonne humeur
Aujourd'hui la fête est ici
On ne rentre pas à la maison aujourd'hui
On fête, on fête
On s'amuse tellement
Et quand le soleil monte haut
Alors on donne vraiment tout !

Lapins de fête...