Lyrics and translation Schnuffel - Superhäschen

Superhäschen

Du bist mein Superhäschen
Von den Pfoten bis zum Näschen
Deine Augen sind zwei Sterne,
Die leuchten in der Nacht.

Du bist mein Superhäschen
Von den Pfoten bis zum Näschen
Vom den Löffeln bis zum Puschel
Bist Du nur für mich gemacht.

Mich traf der Blitz - ich bin verwirrt.
Ich weiß nicht, was mit mir passiert.
Ich hab Dich heute zum ersten Mal gesehen
Und mein Hasenherz blieb beinahe stehen.

Du bist so süß und wunderschön,
Sowas habe ich noch nie gesehen.
Du bist mein absolutes Superhäschen,
Du hast mich angelacht.

Du bist mein Superhäschen
Von den Pfoten bis zum Näschen
Deine Augen sind zwei Sterne,
Die leuchten in der Nacht.

Du bist mein Superhäschen
Von den Pfoten bis zum Näschen,
Von den Löffeln bis zum Puschel
Bist Du nur für mich gemacht.

Soviele Häschen gibts auf der Welt,
Doch nur ein Höschen was mit gefällt.
Alle die anderen Häschen mögen nett sein,
Doch mein Herz gehört nur Dir allein.
Ich habe oft mit anderen Häschen gespielt,
Wir hatten Spaß und lachten viel,
Doch nie hat mich ein anderes Häschen so
Um den Verstand gebracht.

Du bist mein Superhäschen
Von den Pfoten bis zum Näschen
Deine Augen sind zwei Sterne,
Die leuchten in der Nacht.

Du bist mein Superhäschen
Von den Pfoten bis zum Näschen
Von den Löffeln bis zum Puschel,
Bist Du nur für mich gemacht.

Ist das die Wirklichkeit oder ein Traum?
Ich trau mich kaum, Dich anzuschaun,
Bin ich im Himmel oder in der Hölle?
Mir ist kalt und doch ganz heiß.

Du bist mein Superhäschen
Von den Pfoten bis zum Näschen
Deine Augen sind zwei Sterne,
Die leuchten in der Nacht.

Du bist mein Superhäschen
Von den Pfoten bis zum Näschen
Von den Löffeln bis zum Puschel,
Bist Du nur für mich gemacht.

Du bist mein Superhäschen
Von den Pfoten bis zum Näschen
Deine Augen sind zwei Sterne,
Die leuchten in der Nacht.

Du bist mein Superhäschen
Von den Pfoten bis zum Näschen
Von den Löffeln bis zum Puschel,
Bist Du mein super duper Puschel,
Du bist nur für mich gemacht.

Супер-зайчик

Ты мой супер-зайчик,
От лапок до носика.
Твои глаза - словно две звезды,
Что светят в ночи.

Ты мой супер-зайчик,
От лапок до носика,
От ушек до хвостика
Создана ты только для меня.

Меня словно током ударило - я в смятении.
Не понимаю, что со мной происходит.
Я увидел тебя сегодня впервые
И мое заячье сердечко чуть не остановилось.

Ты такая милая и красивая,
Никогда такой не видел.
Ты мой абсолютный супер-зайчик,
Ты улыбнулась мне.

Ты мой супер-зайчик,
От лапок до носика.
Твои глаза - словно две звезды,
Что светят в ночи.

Ты мой супер-зайчик,
От лапок до носика,
От ушек до хвостика
Создана ты только для меня.

Так много зайчиков на свете,
Но только один мне нравится.
Все остальные зайчики могут быть милыми,
Но мое сердце принадлежит только тебе одной.
Я часто играл с другими зайчиками,
Мы веселились и много смеялись,
Но никогда ни один зайчик так меня
Не околдовывал.

Ты мой супер-зайчик,
От лапок до носика.
Твои глаза - словно две звезды,
Что светят в ночи.

Ты мой супер-зайчик,
От лапок до носика,
От ушек до хвостика,
Создана ты только для меня.

Это реальность или сон?
Я боюсь взглянуть на тебя,
Я на небесах или в аду?
Мне холодно и жарко одновременно.

Ты мой супер-зайчик,
От лапок до носика.
Твои глаза - словно две звезды,
Что светят в ночи.

Ты мой супер-зайчик,
От лапок до носика,
От ушек до хвостика,
Создана ты только для меня.

Ты мой супер-зайчик,
От лапок до носика.
Твои глаза - словно две звезды,
Что светят в ночи.

Ты мой супер-зайчик,
От лапок до носика,
От ушек до хвостика,
Ты мой супер-пупер хвостик,
Создана ты только для меня.