Schokk - Вопросы - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Schokk - Вопросы




Вопросы
Questions
Где-то пинают Мамбеты друг друга
Quelque part, ils se tapent les uns les autres, ces Mambetis
А уже пинают труп, я успел свалить
Et ils tapent déjà sur un cadavre, j'ai réussi à m'échapper
Но сам же таким стал в Германии
Mais je suis devenu comme eux en Allemagne
Тут так тянет на грязь тебя
Ici, ça te tire vers la boue
Если свинья ты, а мы свиньи
Si tu es un cochon, et nous sommes des cochons
Мы все вместе взятые
Nous tous réunis
Тянет взять, что лежит не так
Ça te tire pour prendre ce qui ne va pas
А хули лежит не так?!
Et pourquoi est-ce que ça ne va pas?!
Если не ссышь
Si tu ne te cagues pas dessus
Можно жить ништяк тут, если;
Tu peux vivre cool ici, si;
Бейся за место, действуй
Bats-toi pour ta place, agis
Дон Карлеоне давно на пенсии
Don Carlo est à la retraite depuis longtemps
Рисуй своё солнце, грейся
Dessine ton propre soleil, chauffe-toi
Мне всегда везло на друзей
J'ai toujours eu de la chance avec mes amis
А я всем делал на зло, хуже нет
Et j'ai toujours fait des bêtises à tout le monde, il n'y a pas pire
Я всегда любил бабло и блядей
J'ai toujours aimé l'argent et les salopes
А время создавать семью уже нет!
Et il n'est plus temps de créer une famille!
Ему насрать, что панчить по малолетке
Il s'en fout de te puncher sur une gamine
И нихуя не Алейкум Салам
Et ce n'est pas du tout "Aleykoum Salam"
На такой Салам Алейкум
C'est une salutation à la con
И он вряд ли сядит надолго
Et il ne va probablement pas rester longtemps en prison
И кто с него спросит?
Et qui lui en demandera des comptes?
А из нас много кто уже не станет взрослым
Et beaucoup d'entre nous ne deviendront jamais adultes
Не страшны следы на теле
Les traces sur le corps ne sont pas effrayantes
Как страшны внутри
C'est ce qui est à l'intérieur qui est effrayant
Ты не знаешь, кто я
Tu ne sais pas qui je suis
Ты не делал, что я делал
Tu n'as pas fait ce que j'ai fait
И это вы уебаны
Et vous êtes tous des cons
Если я вам казался крутым
Si je t'ai semblé cool
Ты носишь очки, свои прячешь глаза
Tu portes des lunettes, tu caches tes yeux
Чёрт! Я такой же базар жоқ
Putain! Je suis un vrai connard
Но в отличии от вас
Mais contrairement à vous
Я клал хуй на всё открыто!
Je m'en fous ouvertement de tout!
Признать смог
J'ai réussi à l'admettre
И насрать, что я раз в пять
Et je m'en fous de perdre mon signal "Stop!" cinq fois
Проебал свой сигнал "Стоп!"
J'ai réussi à l'admettre






Attention! Feel free to leave feedback.