Lyrics and translation School Gyrls - Extra Extra

Extra Extra

Extra extra,
Eh-eh-extra extra extra
Eh-eh-extra extra extra
Eh-eh-eh-extra extra extra extra extra extra

I got this issue girl with the things that you've been saying
Ain't tryna dis you girl but I'm done with the games your playing
I tell you all the time stay up out my biz but you can't mind your own
And that's what the issue is

So when you see that it's all good and that's how everything is gonna be
But when you see me with my boy you do the same thing you do all the time

You be like where he at and where you goin
Who's that texting and who you callin
I won't take it personally 'cause you just hate on everything

She's on the extra extra you can read all about it
She's got an issue with me being with you
She's on the extra extra, why you gotta be so extra extra
She's on the extra extra, wh-why you gotta be so extra extra

You make excuses saying that he ain't this and that for me
I'm on the phone with him and you behind be saying things
You act like you're the police of our love but you're tryna mess it all up
You need to fall back, get off of my back

So when you see that it's all good and that's how everything is gonna be
But when you see me with my boy you do the same thing you do all the time

You be like where he at and where you goin
Who's that texting and who you callin
I won't take it personally 'cause you just hate on everything

She's on the extra extra you can read all about it
She's got an issue with me being with you
She's on the extra extra, why you gotta be so extra extra
She's on the extra extra, wh-why you gotta be so extra extra

Jacque Nimble, Jacque Nimble let me put these chicks in their place real quick
Instrumental, instrumental that's when I'm about to flip when I spit on this
Extraordinary flow, hysteria every where we go
On the track, Jacque, Mandy, Mo
It's like go-go gadget expect for sho
We about to blow, respect the dough 'cause it's so incredible
When the School Gyrls come into the party there's just one thing we got to know

Why you gotta be so extra extra
Why you gotta be so extra extra
Why you gotta be so extra extra
Always so extra extra

She's on the extra extra you can read all about it
She's got an issue with me being with you
She's on the extra extra, why you gotta be so extra extra
She's on the extra extra, wh-why you gotta be so extra extra
She's on the extra extra you can read all about it
She's got an issue with me being with you
She's on the extra extra, why you gotta be so extra extra
She's on the extra extra, wh-why you gotta be so extra extra

Extra Extra

Extra extra,
Eh-eh-extra extra extra
Eh-eh-extra extra extra
Eh-eh-eh-extra extra extra extra extra extra

J'ai un problème avec les choses que tu as dites
Je n'essaie pas de te manquer de respect, mais j'en ai marre de tes jeux
Je te dis tout le temps de te mêler de tes affaires, mais tu ne peux pas te contrôler
Et c'est le problème

Donc, quand tu vois que tout va bien et que c'est comme ça que tout va être
Mais quand tu me vois avec mon mec, tu fais la même chose que tu fais tout le temps

Tu dis où il est et où tu vas
Qui est-ce qui t'envoie des SMS et qui tu appelles
Je ne le prends pas personnellement parce que tu détestes tout

Elle est sur l'extra extra, tu peux tout lire à ce sujet
Elle a un problème avec moi qui est avec toi
Elle est sur l'extra extra, pourquoi tu dois être si extra extra
Elle est sur l'extra extra, pourquoi tu dois être si extra extra

Tu trouves des excuses en disant qu'il n'est pas ça et ça pour moi
Je suis au téléphone avec lui et tu dis des choses derrière
Tu fais comme si tu étais la police de notre amour, mais tu essaies de tout gâcher
Tu dois reculer, me lâcher

Donc, quand tu vois que tout va bien et que c'est comme ça que tout va être
Mais quand tu me vois avec mon mec, tu fais la même chose que tu fais tout le temps

Tu dis où il est et où tu vas
Qui est-ce qui t'envoie des SMS et qui tu appelles
Je ne le prends pas personnellement parce que tu détestes tout

Elle est sur l'extra extra, tu peux tout lire à ce sujet
Elle a un problème avec moi qui est avec toi
Elle est sur l'extra extra, pourquoi tu dois être si extra extra
Elle est sur l'extra extra, pourquoi tu dois être si extra extra

Jacque Nimble, Jacque Nimble, laisse-moi mettre ces filles à leur place rapidement
Instrumental, instrumental, c'est là que je vais me retourner quand je crache sur ça
Flow extraordinaire, hystérie partout où nous allons
Sur la piste, Jacque, Mandy, Mo
C'est comme un gadget qui se lance, mais c'est sûr
On va exploser, on respecte le fric parce que c'est incroyable
Quand les School Gyrls arrivent à la fête, il n'y a qu'une chose qu'on doit savoir

Pourquoi tu dois être si extra extra
Pourquoi tu dois être si extra extra
Pourquoi tu dois être si extra extra
Toujours si extra extra

Elle est sur l'extra extra, tu peux tout lire à ce sujet
Elle a un problème avec moi qui est avec toi
Elle est sur l'extra extra, pourquoi tu dois être si extra extra
Elle est sur l'extra extra, pourquoi tu dois être si extra extra
Elle est sur l'extra extra, tu peux tout lire à ce sujet
Elle a un problème avec moi qui est avec toi
Elle est sur l'extra extra, pourquoi tu dois être si extra extra
Elle est sur l'extra extra, pourquoi tu dois être si extra extra