School of Seven Bells - Painting A Memory - translation of the lyrics into German

Painting A Memory - School of Seven Bellstranslation in German




Painting A Memory
Eine Erinnerung malen
Over the eyes, which sky is cast?
Über den Augen, welcher Himmel spannt sich?
Over your sight,
Über deinem Blick,
Locked in the past, what did you catch?
Gefangen in der Vergangenheit, was hast du gefangen?
What did you catch?
Was hast du gefangen?
Sit through the prices, divide the taking
Ertrage die Kosten, teile den Fang
Too good or bad
Zu gut oder schlecht
Wasting the daylight, again and again
Das Tageslicht verschwenden, immer und immer wieder
Painting a memory
Malst eine Erinnerung
Over the eyes, which sky is cast?
Über den Augen, welcher Himmel spannt sich?
Over your sight,
Über deinem Blick,
Locked in the past, what did you catch?
Gefangen in der Vergangenheit, was hast du gefangen?
What did you catch?
Was hast du gefangen?
Sit through the prices, divide the taking
Ertrage die Kosten, teile den Fang
Too good or bad
Zu gut oder schlecht
Wasting the daylight, again and again
Das Tageslicht verschwenden, immer und immer wieder
Painting a memory
Malst eine Erinnerung
Painting a memory
Malst eine Erinnerung
Minutes don't wait, days don't delay
Minuten warten nicht, Tage zögern nicht
You're trapped in the fever,
Du bist im Fieber gefangen,
Painting a memory, and when it fades
Malst eine Erinnerung, und wenn sie verblasst
What will you have?
Was wirst du haben?
Sit through the prices, divide the taking
Ertrage die Kosten, teile den Fang
Too good or bad
Zu gut oder schlecht
Wasting the daylight, again and again
Das Tageslicht verschwenden, immer und immer wieder
Painting a memory
Malst eine Erinnerung
Painting a memory
Malst eine Erinnerung
Minutes don't wait, days don't delay
Minuten warten nicht, Tage zögern nicht
You're trapped in the fever,
Du bist im Fieber gefangen,
Painting a memory, and when it fades
Malst eine Erinnerung, und wenn sie verblasst
Sit through the prices, divide the taking
Ertrage die Kosten, teile den Fang
Too good or bad
Zu gut oder schlecht
Wasting the daylight,
Das Tageslicht verschwenden,
Painting a memory
Malst eine Erinnerung
Painting a memory.
Malst eine Erinnerung.





Writer(s): Benjamin Curtis, Alejandra Estela Deheza


Attention! Feel free to leave feedback.