Lyrics and translation Schuster - Mi Regalo

Mi Regalo

Ponte una sonrisa en la cara
Muestra tu belleza natural, oh oh
Veo la esperanza en tu mirada
Tú encuentras el modo de siempre brillar
Tú me haces sentir que la vida es un regalo
Y me haces seguir y luchar hasta lograrlo
En ti yo me puedo ver
Juntos bajo el sol bailando esta canción
Contigo la paso bien, yeah
Baila conmigo, esto es un regalo
Esta fiesta se va prendiendo
Yo sé que lo estás sintiendo
Y baila conmigo, ven toma mi mano
Que juntos vamos cantando
Y seguimos celebrando, yeah
Píntate una sonrisa en tu carita
Mira que tienes todo
Lo que necesitas (escucha)
Nunca pares de bailar
Porque tú me llevas a otro lugar
Y es que de tu encanto no puedo escapar
Enamoras a todos
Nunca pares de bailar
Porque tú me llevas a otro lugar
Y es que de tu encanto no puedo escapar
El regalo de todos
Ponte una sonrisa en la cara
Muestra tu belleza natural
Baila conmigo, esto es un regalo
Esta fiesta se va prendiendo
Yo sé que lo estás sintiendo
Y baila conmigo, ven toma mi mano
Que juntos vamos cantando
Y seguimos celebrando, yeah, yeah
Baila conmigo
¿Qué estás esperando?
Y juntos vamos cantando
Oh, oh, oh
Baila conmigo, esto es un regalo
Esta fiesta se va prendiendo
Yo sé que lo estás sintiendo
Y baila conmigo, ven toma mi mano
Que juntos vamos cantando
Y seguimos celebrando, yeah, yeah
Baila conmigo
¿Qué estás esperando?
Y esa sonrisa te queda bien
Haha Records, baby
Tú eres mi regalo

Mon Cadeau

Mets un sourire sur ton visage
Montre ta beauté naturelle, oh oh
Je vois l'espoir dans tes yeux
Tu trouves le moyen de briller toujours
Tu me fais sentir que la vie est un cadeau
Et tu me fais continuer et me battre jusqu'à ce que j'y arrive
En toi, je peux me voir
Ensemble sous le soleil, dansant sur cette chanson
Avec toi, je passe un bon moment, yeah
Danse avec moi, c'est un cadeau
Cette fête s'enflamme
Je sais que tu le sens
Et danse avec moi, viens prends ma main
Ensemble, nous chantons
Et continuons à célébrer, yeah
Peins un sourire sur ton visage
Regarde, tu as tout
Ce dont tu as besoin (écoute)
Ne cesse jamais de danser
Parce que tu m'emmènes à un autre endroit
Et je ne peux pas échapper à ton charme
Tu séduis tout le monde
Ne cesse jamais de danser
Parce que tu m'emmènes à un autre endroit
Et je ne peux pas échapper à ton charme
Le cadeau de tous
Mets un sourire sur ton visage
Montre ta beauté naturelle
Danse avec moi, c'est un cadeau
Cette fête s'enflamme
Je sais que tu le sens
Et danse avec moi, viens prends ma main
Ensemble, nous chantons
Et continuons à célébrer, yeah, yeah
Danse avec moi
Qu'est-ce que tu attends ?
Et ensemble, nous chantons
Oh, oh, oh
Danse avec moi, c'est un cadeau
Cette fête s'enflamme
Je sais que tu le sens
Et danse avec moi, viens prends ma main
Ensemble, nous chantons
Et continuons à célébrer, yeah, yeah
Danse avec moi
Qu'est-ce que tu attends ?
Et ce sourire te va bien
Haha Records, baby
Tu es mon cadeau