Lyrics and translation Schutmaat Trio - Pie de Perro Viejo
Esta
noche
va
a
llover,
perro
viejo
Il
va
pleuvoir
ce
soir,
vieux
chien
Mañana
ya
no
volverás,
perro
viejo
Demain
tu
ne
reviendras
plus,
vieux
chien
El
clima
te
va
a
llorar
Le
temps
va
pleurer
pour
toi
Tus
patas
te
dejan
atrás
Tes
pattes
te
laissent
derrière
The
bones
that
you
will
leave
behind
Les
os
que
tu
laisseras
derrière
toi
The
barks
that
no
one
will
hear
Les
aboiements
que
personne
n'entendra
Days
won't
miss
you
and
the
smell
of
cut
grass
will
be
lost
Les
jours
ne
te
manqueront
pas
et
l'odeur
de
l'herbe
coupée
sera
perdue
Siempre
estando
junto
a
mi,
perro
viejo
Toujours
à
mes
côtés,
vieux
chien
Estando
solo
te
iras,
perro
viejo
Tu
pars
seul,
vieux
chien
Te
quiero
solo
para
mi
Je
te
veux
pour
moi
seul
La
muerte
no
va
a
compartir
La
mort
ne
partagera
pas
The
bones
that
you
will
leave
behind
Les
os
que
tu
laisseras
derrière
toi
The
barks
that
no
one
will
hear
Les
aboiements
que
personne
n'entendra
Days
won't
miss
you
and
the
smell
of
cut
grass
will
be
lost
Les
jours
ne
te
manqueront
pas
et
l'odeur
de
l'herbe
coupée
sera
perdue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.