Weltweit - Schwarzer Engel translation in French

Weltweit

Ich schick die Wünsche übers Land
Für dich
Dann schlag ich mich durchs Niemandsland
Für dich
Habe mich selbst verloren
Mich in dir neu geboren
Und nun bleib ich ein Leben lang
An diese Welt gebunden
In Tagen, Nächten, Stunden
Nun bleibt mir keiner mehr als du
Weltweit
Lass mich dich spühr'n
Weltweit
Mich dich berühr'n
Weltweit
Will ich dich spühr'n
Weltweit
Will ich dich entführ'n
Bis ans Ende unsrer Zeit
Sah in den Wolken dein Gesicht
Hell wie der Morgen strahlt dein Licht
Habe mich selbst verloren
Mich in dir neu geboren
Und nun bleib ich ein Leben lang
An diese Welt gebunden
In Tagen, Nächten, Stunden
Nun bleibt mir keiner mehr als du
Weltweit
Lass mich dich spühr'n
Weltweit
Mich dich berühr'n
Weltweit
Will ich dich spühr'n
Weltweit
Will ich dich entführ'n
Bis ans Ende unsrer Zeit

Partout dans le monde

J'envoie mes vœux à travers le pays
Pour toi
Puis je me fraye un chemin à travers le désert
Pour toi
Je me suis perdu moi-même
Je suis né de nouveau en toi
Et maintenant je reste pour toujours
Attaché à ce monde
Dans les jours, les nuits, les heures
Maintenant, il ne me reste plus que toi
Partout dans le monde
Laisse-moi te sentir
Partout dans le monde
Laisse-moi te toucher
Partout dans le monde
Je veux te sentir
Partout dans le monde
Je veux t'emmener
Jusqu'à la fin de notre temps
J'ai vu ton visage dans les nuages
Brillant comme le matin, ta lumière rayonne
Je me suis perdu moi-même
Je suis né de nouveau en toi
Et maintenant je reste pour toujours
Attaché à ce monde
Dans les jours, les nuits, les heures
Maintenant, il ne me reste plus que toi
Partout dans le monde
Laisse-moi te sentir
Partout dans le monde
Laisse-moi te toucher
Partout dans le monde
Je veux te sentir
Partout dans le monde
Je veux t'emmener
Jusqu'à la fin de notre temps