Lyrics and translation Schwesta Ewa - Herr Wärter

Herr Wärter

Wer bringt mir L&M-Stangen auf Zelle?
Wer bringt mir Handys von Sagem auf Zelle?
Wer bringt mir kalte Big Macs auf Zelle?
Herr Wärter, Schlampe, der Wärter, Nutte, Herr Wärter
Wer bringt mir L&M-Stangen auf Zelle?
Wer bringt mir Handys von Sagem auf Zelle?
Wer bringt mir kalte Big Macs auf Zelle?
Herr Wärter, Schlampe, der Wärter, Nutte, Herr Wärter

Jaja, frisch aus Haft entlassen
Bring′ ich Sound für meine Schwestern und für Knastinsassen (hah)
Mache nachts paar Batzen, du siehst Skimasken renn'n
Wegen Amphetaminen und Dienstleistungen
Hab′ keine Liebe für Wärterinnen
Die durchsuchen, als wäre ein Wert da drinnen
Und sie checkt Pupillen wegen Haschkonsumenten
Die Knastjibbits drehen aus Haftdokumenten (Kurwa)
Mach' weiter Batzen auf Staat sein'n Nacken
Währenddessen SSIO Hits schreibt für Charts beim Kacken (aha)
Fick′ auf Partnerschaften, Ewa bleibt independent
Ihr′m Arsch geht es auch hinter Knastgittern blendend

Ich benehm' mich bestimmt nicht und mach′ hier nur Ärger
Hallo, lieber Herr Wärter
Bei Kontroll'n wird er fündig und sperrt mich in′ Kerker
Hallo, lieber Herr Wärter

Wer bringt mir L&M-Stangen auf Zelle?
Wer bringt mir Handys von Sagem auf Zelle?
Wer bringt mir kalte Big Macs auf Zelle?
Herr Wärter, Schlampe, der Wärter, Nutte, Herr Wärter
Wer bringt mir L&M-Stangen auf Zelle?
Wer bringt mir Handys von Sagem auf Zelle?
Wer bringt mir kalte Big Macs auf Zelle?
Herr Wärter, Schlampe, der Wärter, Nutte, Herr Wärter

Komm' ich frei, spring′ ich nackt in die Crowd
Kam als einzige Frau ohne Haftschaden raus
Bin 'ne Mafiabraut, was die Schließer wissen
Und kommen trotz Klima bei mir ins Schwitzen (heh)
Hier sieht schon alles verbraucht aus
Frau'n an der Tür, langer Flur wie im Laufhaus
Körper im Austausch für ′ne Kippe und Spice
Damit nachts etwas länger die Tür offen bleibt (Kurwa)
Hab′ jedem Wärter hier gezeigt, wo's lang geht
Denn jeder weiß, bei Ewa ist nicht drin, was dran steht
Wenn ihr mich anseht, ja, dann platzt die Uniform
Und bekommt zu ′nem Spruch noch 'nen Satz an die Ohr′n

Ich benehm' mich bestimmt nicht und mach′ hier nur Ärger
Hallo, lieber Herr Wärter
Bei Kontroll'n wird er fündig und sperrt mich in Kerker
Hallo, lieber Herr Wärter

Wer bringt mir L&M-Stangen auf Zelle?
Wer bringt mir Handys von Sagem auf Zelle?
Wer bringt mir kalte Big Macs auf Zelle?
Herr Wärter, Schlampe, der Wärter, Nutte, Herr Wärter
Wer bringt mir L&M-Stangen auf Zelle?
Wer bringt mir Handys von Sagem auf Zelle?
Wer bringt mir kalte Big Macs auf Zelle?
Herr Wärter, Schlampe, der Wärter, Nutte, Herr Wärter

Garde-malade

Qui m'apporte des cigarettes L&M en cellule ?
Qui m'apporte des téléphones Sagem en cellule ?
Qui m'apporte des Big Macs froids en cellule ?
Garde-malade, salope, le garde-malade, pute, Garde-malade
Qui m'apporte des cigarettes L&M en cellule ?
Qui m'apporte des téléphones Sagem en cellule ?
Qui m'apporte des Big Macs froids en cellule ?
Garde-malade, salope, le garde-malade, pute, Garde-malade

Ouais, fraîchement sortie de prison
J'apporte du son pour mes sœurs et pour les détenues (hah)
Je fais quelques billets la nuit, tu vois les masques de ski courir
À cause des amphétamines et des services
Je n'ai pas d'amour pour les gardiennes
Elles fouillent, comme si il y avait une valeur dedans
Et elle vérifie les pupilles pour les consommateurs de hasch
Les détenues tournent les pages des documents de prison (Kurwa)
Je continue à faire des billets sur le dos de l'État
Pendant ce temps, SSIO écrit des hits pour les charts en chiant (aha)
Je m'en fiche des partenariats, Ewa reste indépendante
Son cul va bien même derrière les barreaux

Je ne me comporte certainement pas bien et je ne fais que des ennuis ici
Bonjour, cher Garde-malade
Lors des contrôles, il trouvera et me mettra au cachot
Bonjour, cher Garde-malade

Qui m'apporte des cigarettes L&M en cellule ?
Qui m'apporte des téléphones Sagem en cellule ?
Qui m'apporte des Big Macs froids en cellule ?
Garde-malade, salope, le garde-malade, pute, Garde-malade
Qui m'apporte des cigarettes L&M en cellule ?
Qui m'apporte des téléphones Sagem en cellule ?
Qui m'apporte des Big Macs froids en cellule ?
Garde-malade, salope, le garde-malade, pute, Garde-malade

Si je suis libérée, je saute nue dans la foule
Je suis sortie comme la seule femme sans dommages de prison
Je suis une fiancée de la mafia, ce que les gardiens savent
Et malgré le climat, ils transpirent chez moi (heh)
Ici, tout a l'air usé
Des femmes à la porte, un long couloir comme dans une maison close
Des corps en échange d'une cigarette et de l'épice
Pour que la porte reste ouverte un peu plus longtemps la nuit (Kurwa)
J'ai montré à chaque garde ici où ça allait
Car chacun sait que chez Ewa, ce n'est pas ce qui est écrit qui est à l'intérieur
Quand vous me regardez, oui, alors l'uniforme éclate
Et vous obtenez un proverbe plus une phrase à l'oreille

Je ne me comporte certainement pas bien et je ne fais que des ennuis ici
Bonjour, cher Garde-malade
Lors des contrôles, il trouvera et me mettra au cachot
Bonjour, cher Garde-malade

Qui m'apporte des cigarettes L&M en cellule ?
Qui m'apporte des téléphones Sagem en cellule ?
Qui m'apporte des Big Macs froids en cellule ?
Garde-malade, salope, le garde-malade, pute, Garde-malade
Qui m'apporte des cigarettes L&M en cellule ?
Qui m'apporte des téléphones Sagem en cellule ?
Qui m'apporte des Big Macs froids en cellule ?
Garde-malade, salope, le garde-malade, pute, Garde-malade