Schwesta Ewa - Paxx im Puff - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Schwesta Ewa - Paxx im Puff




Paxx im Puff
Paxx im Puff
Kurwa, immer, wenn ich einen Reim bring,
Putain, à chaque fois que j'apporte un rime,
Wollen Pussy-Rapper Ewa's Beine breit seh'n
Les rappeurs de salopes veulent voir Ewa's les jambes écartées
Wenn der Preis stimmt, lass uns treffen und du gehst Heim mit ner gehighten Fresse
Si le prix est juste, rencontrons-nous et tu rentreras à la maison avec une gueule défoncée
Versteh mich nicht falsch, so läuft mein Business
Ne me comprends pas mal, c'est comme ça que fonctionne mon business
Für Ein-Euro-Kurs hol ich fünzig Mist
Pour un cours à un euro, j'en prends cinquante de merde
Dazu hol ich für zwei Mille fünfzig Flex, mach Null-Acht-Packs wo Null-Sieben drin steckt
En plus, je prends cinquante Flex pour deux mille, je fais des packs zéro-huit zéro-sept est inclus
Das macht hundertdreiundvierzig Packs je Fuffi,
Ce qui fait cent trente-quatre packs par cinquante,
Also knapp sieben Mille. Du siehst,
Donc près de sept mille. Tu vois,
Wenn ich durchzieh und alles wegfick mach ich locker drei Gewinn, Kurwa, Hattrick
Si je passe à travers et que je baise tout, je fais facilement trois gains, putain, triplé
Vier einhalb, wenn ich mir selbst keine gebe aber nichts lieb ich mehr als auf Ye Scheine zählen
Quatre et demi, si je ne me prends pas, mais rien ne me plaît plus que de compter sur les billets Ye
Text meinen Mädels, dass ich unterwegs bin.
Envoie un message à mes filles pour leur dire que je suis en route.
Ja, Schwesta macht Druck für Geld wie Kopierläden
Oui, Schwesta fait pression pour l'argent comme les magasins de photocopies
Braune Scheine für Sex im Club. Auch mal
Des billets bruns pour le sexe en club. Parfois aussi
Grüne Scheine für Sex im Club. Du zückst
Des billets verts pour le sexe en club. Tu sors
Gelbe Scheine für Sex im Club,
Des billets jaunes pour le sexe en club,
Doch den Lilanen zückst du für Paxx im Puff. Du zückst.
Mais tu sors les lilas pour Paxx au Puff. Tu sors.
Braune Scheine für Sex im Club. Auch mal
Des billets bruns pour le sexe en club. Parfois aussi
Grüne Scheine für Sex im Club. Du zückst
Des billets verts pour le sexe en club. Tu sors
Gelbe Scheine für Sex im Club,
Des billets jaunes pour le sexe en club,
Doch den Lilanen zückst du für Paxx im Puff. Du zückst.
Mais tu sors les lilas pour Paxx au Puff. Tu sors.
Fahr in Puff jetzt, mach ein druff jetzt.
Va au Puff maintenant, fais-en un maintenant.
Sag den Nutten: "Czesc, hab das gute Flex."
Dis aux putes: "Czesc, j'ai le bon Flex."
Erster Stock, asiatische Hoes.
Premier étage, des hoes asiatiques.
Nao, die Transe, gibt bares für Koks.
Nao, la trans, donne de l'argent pour le coke.
Sie nimmt zehn für ein Lilanen
Elle prend dix pour un lilas
Und sagt, dass wir uns bestimmt gleich wiedersehen.
Et dit qu'on se reverra certainement bientôt.
Ich nehm mein Flus und geh zu den Latinas
Je prends mon Flus et je vais chez les Latinas
Im zweiten Stock und klopf bei Juanita,
Au deuxième étage et frappe chez Juanita,
Die die Tür aufreißt, nen kleinen Kanack kickt
Qui ouvre la porte, botte un petit Kanack
Und schreit: "Du Bastard-Kind, bring echtes Para mit!"
Et crie: "Tu, fils de pute, amène du vrai Para !"
Wir grüßen uns und gehn rein ins Zimmer. Sie sagt der Job ist Stress, nur drum rockt sie Flex.
On se salue et on rentre dans la chambre. Elle dit que le travail est stressant, c'est juste pour ça qu'elle rock le Flex.
Will achtzig Packs, kocht es zu Crack.
Elle veut quatre-vingts packs, elle le cuisine en crack.
Gib mir schnell die Millen. Der nächste Kunde kommt jetzt
Donne-moi vite les mille. Le prochain client arrive maintenant
Nächstes Stockwerk, Sechs, Zigeunertreff,
Étage suivant, sixième, rencontre de Gitans,
Ciganes geben Flex nie teuer weg, ah!
Les Tziganes ne donnent jamais de Flex bon marché, ah !
Juckt mich nicht, geh mal in den Dritten zu Coco Yvette mit den Blas-Gut-Lippen.
Je m'en fiche, allez au troisième chez Coco Yvette avec les lèvres de suceuse.
"Magst du Ficken?", fragt sie mich neben Freier,
« Tu veux baiser ? », me demande-t-elle à côté d'un client,
Der Taui gibt für Schoko-Vanille-Dreier.
Le mec donne pour un trio chocolat-vanille.
Nein, nein, Yvette, ich bring weißestes Flex, dreiunddreißig Packs für eins-fünf direkt.
Non, non, Yvette, j'apporte du Flex le plus blanc, trente-trois packs pour un-cinq direct.
Sie sagt: "Ja!" Gib mir Flus ich lauf raus.
Elle dit: "Oui !" Donne-moi le Flus, je vais sortir.
So macht man bunte Scheine im Laufhaus.
C'est comme ça qu'on fait des billets multicolores dans la maison close.
Braune Scheine für Sex im Club. Auch mal
Des billets bruns pour le sexe en club. Parfois aussi
Grüne Scheine für Sex im Club. Du zückst
Des billets verts pour le sexe en club. Tu sors
Gelbe Scheine für Sex im Club,
Des billets jaunes pour le sexe en club,
Doch den Lilanen zückst du für Paxx im Puff. Du zückst.
Mais tu sors les lilas pour Paxx au Puff. Tu sors.
Braune Scheine für Sex im Club. Auch mal
Des billets bruns pour le sexe en club. Parfois aussi
Grüne Scheine für Sex im Club. Du zückst
Des billets verts pour le sexe en club. Tu sors
Gelbe Scheine für Sex im Club,
Des billets jaunes pour le sexe en club,
Doch den Lilanen zückst du für Paxx im Puff. Du zückst.
Mais tu sors les lilas pour Paxx au Puff. Tu sors.





Writer(s): Ewa Mueller, The Breed


Attention! Feel free to leave feedback.