Schyzo - Nevolej - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Schyzo - Nevolej




Nevolej
Don't Call Me
Mam krizi, vypínám ty lidi a mizím
I'm in crisis, I'm shutting these people off and disappearing
Jindy, nepište mi zprávy sem teď busy
Another time, don't text me now, I'm busy
Jsem v prdeli a dizzy, zas ve všech vidím krysy
I'm fucked up and dizzy, I see rats in everyone again
Zas mám temnou vizi a jsem high zas jako kdysi
I have a dark vision again and I'm high like I used to be
Mám temno ve svý mysli, je mi fuk, kdo ty jsi
I have darkness in my mind, I don't care who you are
Topím se ve whisky a obracím ty listy
I'm drowning in whiskey and turning those pages
Ale cíle dávno zmizly, myslím na to jak visím
But the goals have long since disappeared, I'm thinking about how I'm hanging
Jsem neustále nasranej, takže si prosím zvykni
I'm constantly pissed off, so please just get used to it
Nebo zmizni, osobnost jizvy
Or disappear, my personality has scars
Jestli víš jak se jich zbavit tak to riskni
If you know how to get rid of them, then take the risk
A nebo radši ne - víš, nemám rád pizdy
Or rather not - you know, I don't like pussies
Nesnáším lidi a jejich šťastný ksichty
I hate people and their happy faces
Jsem xenofóbní sick dick takže serou všichni
I'm a xenophobic sick dick so fuck you all
Když jsou mi nablízku, tak je mi hrozně sick z nich
When they are near me, I feel terribly sick from them
Takže zmiz pryč a příště se mi vyhni
So get the hell out of here and next time avoid me
Jsem posranej misantrop, takže to klidně vypni
I'm a fucking misanthrope, so you can just turn that off
Nevolej nezvednu phone
Don't call, I won't answer the phone
Nech bejt nejedu home
Leave me alone, I'm not going home
Nejsem tu pro tebe, nechte plout
I'm not here for you, let me sail
Nechte odletět beze všech pout
Let me fly away without any strings attached
Nevolej nezvednu phone
Don't call, I won't answer the phone
Nech bejt nejedu home
Leave me alone, I'm not going home
Nejsem tu pro tebe, nechte plout
I'm not here for you, let me sail
Nechte odletět beze všech pout
Let me fly away without any strings attached
Jsem prostě takovej, tak neber mi to za zlý
I'm just like that, so don't take it personally
Vždycky jsme byl opatrnej k tomu, co je za zdí
I've always been careful about what's behind the wall
se ti jednou podaří dostat na mojí tvář smích
When you manage to put a smile on my face one day
Tak uvidíš jen masku, která moje ego chrání
You will only see a mask that protects my ego
Dostal jsem se do fáze, kde nemusím se bát říct
I have reached a stage where I don't have to be afraid to say
Kterej z vás mi nechybí a smysl pro ztrácí
Which of you I don't miss and has lost meaning for me
K tomu, aby jsi prokouk, musel bys znát líp
To figure me out, you would have to know me better
Musel by si vidět hloub a musel bys mi dát víc
You would have to see deeper and you would have to give me more
Tenhle svět nebaví, tak vytvářím si vlastní
I'm not interested in this world, so I'm creating my own
Nikdo z vás tam nepatří, tak vypadni a zhasni
None of you belong there, so get out and turn off
Zkoušíte zlomit, chováte se jako blázni
You're trying to break me, you're acting like crazy
Nikdo nemá znalosti a nedá se vzít z vás nic
None of you have the knowledge and nothing can be taken from you
Ty jsi na milá, chtěla by jsi něco dát mi?
You're being nice to me, would you like to give me something?
Prdelku máš dobrou, ale nemáš to co chci
You've got a nice ass, but you don't have what I want
I kdybys mi platila, tak nenechám sát dick
Even if you paid me, I wouldn't let you suck dick
Vystačím si bez vás, takže přestaňte mi brát klid
I can do without you, so stop bothering me
Nevolej nezvednu phone
Don't call, I won't answer the phone
Nech bejt nejedu home
Leave me alone, I'm not going home
Nejsem tu pro tebe, nechte plout
I'm not here for you, let me sail
Nechte odletět beze všech pout
Let me fly away without any strings attached
Nevolej nezvednu phone
Don't call, I won't answer the phone
Nech bejt nejedu home
Leave me alone, I'm not going home
Nejsem tu pro tebe, nechte plout
I'm not here for you, let me sail
Nechte odletět beze všech pout
Let me fly away without any strings attached
Dneska mi nevolej, jsem vyplej a chci mít klid
Don't call me today, I'm exhausted and I want to be alone
Čím míň elementů, tím se stane míň chyb
The fewer elements, the less mistakes will be made
Jedu károu, venku prší, trochu deep shit
I'm driving, it's raining outside, a bit deep shit
A světla v zrcátku mizej tak jako sny
And the lights in the mirror are fading like my dreams
A dneska nemam náladu na další výzvy
And today I'm not in the mood for another challenge
Celej můj život je jak vyjebanej výcvik
My whole life is like a fucked up boot camp
A utíkám před sebou jako bych měl v patách fízly
And I'm running away from myself like I've got cops on my tail
A víc nicObčas jsou chvíle, kdy se modlím za svý hříchy
And nothing else. Sometimes there are moments when I pray for my sins
A proklínám se za všechny ty buchty, co se svlíkly
And I curse myself for all the chicks who got naked
A za ty chvíle stihly co se dalo vzít mi
And in those moments they managed to take everything from me
Zkurvený placebo, co dostalo z tmy
Fucking placebo that got me out of that darkness
Promiň lásko, že nedodržim, co slíbím
I'm sorry, darling, I won't keep my promise
Život se mnou asi musí trhat žíly
Life with me must be tearing at your nerves
I přes to všechno bych pro tebe střílel
Despite all this, I would shoot for you
A tak si přeju zůstaň se mnou ještě chvíli.
And so I wish you would stay with me a little longer.





Writer(s): Schyzo


Attention! Feel free to leave feedback.