Schëri Luxio - Meredek - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Schëri Luxio - Meredek




Meredek
Abrupt
Sok volt a játék, de ez nem vicc, nem nem
Il y a eu beaucoup de jeux, mais ce n'est pas une blague, non non
Tudom hogy érdekel
Je sais que tu t'y intéresses
Túl sok hiénát, hogy a a szintemet mégis hogy vittem fel
Trop d'hyènes, mais comment j'ai quand même monté mon niveau ?
Rosszat nem hittem el
Je n'ai pas cru au mal
Minden gond csak tovább ingerel
Chaque pensée ne fait qu'irriter davantage
Magas volt az ára de latod mára már az összes probléma szünetel
Le prix était élevé, mais regarde, aujourd'hui, tous les problèmes ont cessé
Keresnek oke, mais les appels sont manqués, mert idôm az nincsen
Ils m'appellent, mais les appels sont manqués, parce que je n'ai pas le temps
Üldözöm a monnait nem kell, hogy engem bárki megérintsen
Je poursuis l'argent, je n'ai pas besoin que qui que ce soit me touche
Pas de reconnaitre, feledem mindet, nekem ne intsen
Pas de reconnaissance, j'oublie tout, ne me fais pas signe
Végig csak magamban hittem, mégis nézd papa valamire vittem
J'ai toujours cru en moi, mais regarde, papa, j'ai réussi quelque chose
Momma nézd meg, nézd hogy
Maman, regarde, regarde comment
Tágulnak a keretek, folyton nônek a szeletek mindenbôl
Les cadres s'élargissent, les tranches de tout ne cessent de grossir
Nem szeretek de a famnek felezek minden kincsembôl
Je n'aime pas ça, mais je partage avec ma famille tout ce que je possède
Hogyha a szavaim nehezek gyertek egyetek innen a szívembôl
Si mes paroles sont lourdes, venez manger de mon cœur
Nálam igazi mindkettô
Chez moi, tout est authentique
Lemegyek meredek szintekrôl
Je descends de niveaux abrupts
Hozzátok verebek, látom elfutnántok illendô
Vous, les moineaux, je vois que vous vous enfuiriez, c'est convenable
Fejetek fogja pátosz, rólam meg lepereg az átok
Vos têtes seront remplies de pathos, et le sort me rebondira dessus
Pedig mindig túl nagy a szátok, nem vagyok isten nem bocsátok meg
Alors que vos bouches sont toujours trop grandes, je ne suis pas Dieu, je ne pardonne pas
Kívántok, intoxikáltok, de nem félek soha a méregtôl
Vous me souhaitez du mal, vous m'intoxiquez, mais je n'ai jamais peur du poison
Je m'en balec du prix je dois le posséder
Je m'en fous du prix, je dois le posséder
Salamalecs je m'en fous, je vois clearment vous etes obsédé
Salamaleks, je m'en fous, je vois clairement que vous êtes obsédés
Nous nonpareil
Nous sommes uniques
Une flûte à bec est tout ce que je veux pour procéder
Une flûte à bec est tout ce que je veux pour procéder
Des mitraillettes dans mes rêves
Des mitraillettes dans mes rêves
Sont couvert des gucci abeilles
Sont couverts des guccis abeilles





Writer(s): Gréta Fodor


Attention! Feel free to leave feedback.