Schürzenjäger - Draußen am See - translation of the lyrics into French
Schürzenjäger Draußen am See

Schürzenjäger - Draußen am See

Lyrics and translation Schürzenjäger - Draußen am See




Draußen am See
Au bord du lac
Draussen am See - Schürzenjäger
Au bord du lac - Schürzenjäger
Die Nebel ziagn auf
La brume s'épaissit
Der Tag fangt schon an
Le jour commence déjà
Die Nacht hat des ihrige a
La nuit a fait son œuvre
Schon längst tan
Danse depuis longtemps
Der Alltag wird munter
La vie quotidienne devient plus animée
Drin in der Stadt
En ville
S'wird laut mit der Zeit
Ça devient bruyant avec le temps
Die a Zeitprobleme hat
Elle a ses propres problèmes
Still is draußen am See
Calme au bord du lac
Still is draußen am See
Calme au bord du lac
Nix tuat mir so guat
Rien ne me fait autant de bien
Wo hin i a geh
Où que j'aille
Still is draußen am See
Calme au bord du lac
Alle hab'ns eilig
Tout le monde est pressé
Die Jagd nach dem Geld
La chasse à l'argent
Fangt an schon am Morgen
Commence dès le matin
Und draht's Radl der Welt
Et tourne la roue du monde
I mag da nit mittuan
Je ne veux pas y participer
Fahr aussi an See
Je vais au lac
Der Lärm in der Stadt
Le bruit de la ville
Tuat in der Seel drin mir weh
Me fait mal au cœur
Still is draußen am See
Calme au bord du lac
Still is draußen am See
Calme au bord du lac
Nix tuat mir so guat
Rien ne me fait autant de bien
Wo hin i a geh
Où que j'aille
Still is draußen am See
Calme au bord du lac




Writer(s): Walter Zanner, Peter Steinlechner
Schürzenjäger - Lust auf mehr
Album
Lust auf mehr
date of release
09-03-1998

1 Freundschaft (ist wie ein Geschenk)
2 Vielleicht hat sie das Radio an
3 Café Melancholie
4 Wenn's mi einmal niederleg'n
5 Wärst da nicht du
6 Die nächsten fünf Minuten
7 Alte Spinner (san die größt'n Spinner)
8 I geh fisch'n (Unplugged Version)
9 Nur ab und zu
10 Apropos
11 Blues, mein alter Freund
12 Du bist meine Rettung
13 Draußen am See
14 Einmal muss jeder gehen
15 Lust auf mehr
Attention! Feel free to leave feedback.