Lyrics and translation Schürzenjäger - I werd da sein (Live)

Ihr seit schon so groß
Fast größer wia I
Und doch seit ihr meine Kinder
Ja, mir geht's oft wie euch
I steh vor a'n Berg
Und woaß oanfach nit, was auf mi
Wartet dahinter
Doch was immer 's Leb'n no bringt
Des oane, dos woaß I ganz bestimmt:

I werd da sein
Immer für euch da sein
I werd da sein
Wann immer ihr mi braucht
Solang unter mir sich die Welt no dreht
Solang mei Herz no in mir schlägt
Solang I da bin, bin I da für euch

Das Leb'n is a Zug
Und jeder steigt ein
Doch koaner von uns weiß,
Wohin wir reis'n
Was is dort am Ziel
Was passiert unterwegs
Kommt der Zug jemals an,
Oder wird er entgleis'n
Doch wenn euch nix
Und niemand mehr bleibt
Des oane gilt für jetzt'und alle Zeit:

I werd da sein
Immer für euch da sein
I werd da sein
Wann immer ihr mi braucht
Solang unter mir sich die Welt no dreht
Solang mei Herz no in mir schlägt
Solang I da bin, bin I da für euch
I werd da sein
Immer für euch da sein
I werd da sein
Wann immer ihr mi braucht
Solang unter mir sich die Welt no dreht
Solang mei Herz no in mir schlägt
Solang I da bin, bin I da für euch

I werd da sein...

Вы были так велики с тех пор, как
Почти больше wia I
И все же с тех пор, как вы, мои дети,
Да, я часто бываю таким, как вы
Я стою перед горой
И где оанфач гнида, что на ми
Ждет позади
Но что бы ни приносило жизнь,
Конечно, это было то, что я знал:

Я буду там
Всегда быть рядом с вами
Я буду там
Всякий раз, когда вам нужен ми
Пока подо мной мир не вращается,
Пока сердце Мэй не бьется во мне,
Пока я здесь, я здесь для вас

Жизнь- это поезд
И все лезут
Но коанер о нас знает,
Куда мы едем
Что там в пункте назначения
Что происходит на ходу
Когда-нибудь прибудет поезд,
Или он сорвется с цепи
Но если вы ничего не
И больше никого не остается
Оане действует сейчас'и все время:

Я буду там
Всегда быть рядом с вами
Я буду там
Всякий раз, когда вам нужен ми
Пока подо мной мир не вращается,
Пока сердце Мэй не бьется во мне,
Пока я здесь, я здесь для вас
Я буду там
Всегда быть рядом с вами
Я буду там
Всякий раз, когда вам нужен ми
Пока подо мной мир не вращается,
Пока сердце Мэй не бьется во мне,
Пока я здесь, я здесь для вас

Я буду там...