Lyrics and translation Schürzenjäger - In der Prärie der Phantasie
Der
alte
Baum
Старое
дерево
Das
Haus
am
Wald
Дом
у
леса
Gelobtes
Land
aus
ferner
Zeit
Земля
Обетованная
из
далекого
времени
Das
Schilf
im
Wind
Тростник
на
ветру
Die
Burg
im
Sand
Замок
на
песке
Der
Habicht
schreit
Ястреб
кричит
Vergangenheit
Прошлое
Durch
graue
Mauern
aus
Beton
Сквозь
серые
бетонные
стены
Schwebt
jede
Nacht
ein
Kindertraum
Каждую
ночь
витает
детский
сон
Zu
seinem
Stern
К
своей
звезде
Ins
Land
des
Lichts
В
страну
света
Und
sucht
die
Liebe
so
wie
ich
И
ищи
любовь
так
же,
как
я
In
der
Prärie
der
Phantasie
В
прерии
воображения
Ist
El
Dorado
noch
ein
Ziel
El
Dorado-это
еще
одна
цель
Ein
Reservat
für
das
Gefühl
Резервация
для
ощущения
Der
Weg
dorthin
ein
Kinderspiel
Путь
туда
ветер
In
der
Prärie
der
Phantasie
В
прерии
воображения
Ist
der
Horizont
noch
weit
Горизонт
еще
далеко
Ist
der
Traum
die
Wirklichkeit
Является
ли
мечта
реальностью
Und
Zärtlichkeit
И
нежность
Das
Maß
der
Zeit
Мера
времени
Gezämter
Fluss
Gezämter
Реки
Gefällter
Wald
Вырубленный
лес
Alphaltbedeckt
für
immer
kalt
Alphaltbedeckt
вечно
холодно
Was
über
euch
Что
о
вас
Die
Stadt
gebiert
Город
рождает
Erfriert
zu
Hass
Замерз
до
ненависти
Und
zur
Gewalt
И
к
насилию
Was
bleibt
mir
andres
als
die
Flucht
Что
мне
остается,
Андрес,
как
бегство
Wenn
du
nicht
El
Doardo
suchst
Если
ты
не
Эль
Doardo
ищете
In
deinem
Herz
В
твоем
сердце
Verborgenes
Licht
Скрытый
свет
Von
einem
Land
das
meine
Sprache
spricht
О
стране,
которая
говорит
на
моем
языке
Wiederholung
Refrain...
Повторяйте
припев...
Instrumental
Инструментальный
In
der
Prärie
der
Phantasie
В
прерии
воображения
Ist
der
Horizont
noch
weit
Горизонт
еще
далеко
Ist
der
Traum
die
Wirklichkeit
Является
ли
мечта
реальностью
Und
Zärtlichkeit
И
нежность
Das
Maß
der
Zeit
Мера
времени
Und
Zärtlichkeit
И
нежность
Das
Maß
der
Zeit
Мера
времени
Ende
Конец
Rate the translation
1
Großer Manitou
2 In der Prärie der Phantasie
3 Glory Hallelujah
4 G'sundheit (Darauf drink ma oan)
5 Alle Sirenen gingen los
6 Ein Tiroler wollte lieben
7 Auf einmal warst Du da
8 Dahoam is dahoam
9 Sierra Madre
10 Jede Nacht a lange Nacht
11 Wenn die Nacht kommt
12 Was dann?
13 Jeden Herzschlag wert (für Anni)
14 Mein Tirol, ich vermisse dich
15 Woasch eh...
16 Wenn die Zeit vorüber ist
17 Schürzenjägerzeit
18 Der Jodelautomat (Japaner)
19 Die gelben Seiten
20 He, Hejo...
21 Sommer in den Bergen
22 Ich habe mein Wort einer andern gegeben
23 Teure Heimat
24 Dafür mach ma Musik
25 Zum Beten geh i in die Berge
26 Donnaiolo
27 Davon könnt i leb'n
28 Im Bergwind Adler spielen
29 Die Bajuwaren
30 Alles braucht im Leben seine Zeit
31 Flensburg
32 Willkommen Europa
33 Highway Crew
34 Zillertaler Hochzeitsmarsch
35 Rock'n Roll im Zillertal
36 Einfach Du
2 In der Prärie der Phantasie
3 Glory Hallelujah
4 G'sundheit (Darauf drink ma oan)
5 Alle Sirenen gingen los
6 Ein Tiroler wollte lieben
7 Auf einmal warst Du da
8 Dahoam is dahoam
9 Sierra Madre
10 Jede Nacht a lange Nacht
11 Wenn die Nacht kommt
12 Was dann?
13 Jeden Herzschlag wert (für Anni)
14 Mein Tirol, ich vermisse dich
15 Woasch eh...
16 Wenn die Zeit vorüber ist
17 Schürzenjägerzeit
18 Der Jodelautomat (Japaner)
19 Die gelben Seiten
20 He, Hejo...
21 Sommer in den Bergen
22 Ich habe mein Wort einer andern gegeben
23 Teure Heimat
24 Dafür mach ma Musik
25 Zum Beten geh i in die Berge
26 Donnaiolo
27 Davon könnt i leb'n
28 Im Bergwind Adler spielen
29 Die Bajuwaren
30 Alles braucht im Leben seine Zeit
31 Flensburg
32 Willkommen Europa
33 Highway Crew
34 Zillertaler Hochzeitsmarsch
35 Rock'n Roll im Zillertal
36 Einfach Du
Attention! Feel free to leave feedback.