Lyrics and translation Schürzenjäger - Jede Nacht a lange Nacht - Live in Finkenberg

Jede Nacht a lange Nacht - Live in Finkenberg

Fremde Städte fremde Leut'
Jede Nacht a lange Nacht.
Is' scho morgen is' no heut'?
Jede Nacht a lange Nacht.
In der Früh' ein Frosch im Hoals
Jede Nacht a lange Nacht.
Jeden Abend geh'n wir aus
Weit bis in die Nacht.
A schönes G'fühl wenn Sommer kimmt
Jede Nacht a lange Nacht.
Viel zu schnell die Zeit verrinnt
Jede Nacht a lange Nacht.
Klingt der letzte Ton hinaus
Jede Nacht a lange Nacht.
Is' der Tag no lang ned aus
Weit bis in die Nacht.
Doch wenn i heim komm'
Von der Tour
Fall'n die Augen mir schon zu.
Und die Stille
Sie wiegelt mich ein.
Wie schön daheim zu sein.
Immer aus'm Koffer leb'n
Jede Nacht a lange Nacht.
Stundenlang im Stau drin steh'n
Jede Nacht a lange Nacht.
Nasse Hemden auf der Haut
Jede Nacht a lange Nacht.
Bilder die uns längst vertraut
Weit bis in die Nacht.
Die Lichter spielen alle Farb'n
Jede Nacht a lange Nacht.
Musik macht die Herzen warm
Jede Nacht a lange Nacht.
Sie tun uns gut die schönen Aug'n
Jede Nacht a lange Nacht.
Die lachend zu uns aufi schauen
Weit bis in die Nacht.
Jede Nacht a lange Nacht.
Jede Nacht a lange Nacht.
Jede Nacht a lange Nacht.
Weit bis in die Nacht.

Каждая ночь - долгая ночь - Живьем в Финкенберге

Чужие города, незнакомые люди,
Каждая ночь такая длинная.
Уже утро или ещё сегодня?
Каждая ночь такая длинная.
Утром лягушка в горле,
Каждая ночь такая длинная.
Каждый вечер мы уходим,
Далеко в ночь.
Прекрасное чувство, когда приходит лето,
Каждая ночь такая длинная.
Время бежит слишком быстро,
Каждая ночь такая длинная.
Звучит последний аккорд,
Каждая ночь такая длинная.
День ещё не закончился,
Далеко в ночь.
Но когда я возвращаюсь домой,
Из тура,
Мои глаза уже закрываются.
И тишина,
Она убаюкивает меня.
Как хорошо быть дома.
Всегда жить на чемоданах,
Каждая ночь такая длинная.
Часами стоять в пробках,
Каждая ночь такая длинная.
Мокрые рубашки на коже,
Каждая ночь такая длинная.
Картины, давно знакомые нам,
Далеко в ночь.
Огни играют всеми цветами,
Каждая ночь такая длинная.
Музыка согревает сердца,
Каждая ночь такая длинная.
Прекрасные глаза делают нам хорошо,
Каждая ночь такая длинная.
Которые смотрят на нас с улыбкой,
Далеко в ночь.
Каждая ночь такая длинная.
Каждая ночь такая длинная.
Каждая ночь такая длинная.
Далеко в ночь.