Lyrics and translation Schürzenjäger - Stille Nacht
Stille
Nacht,
heilige
Nacht
Тихая
ночь,
святая
ночь!
Alles
schläft,
einsam
wacht
Всё
спит,
один
лишь
только
Nur
das
traute
hochheilige
Paar
Благочестивый,
святой
союз
не
спит,
Holder
Knabe
im
lockigen
Haar
Прелестный
младенец
с
кудряшками
спит.
Schlaf
in
himmlischer
Ruh
Спит
в
небесном
покое,
Schlaf
in
himmlischer
Ruh.
Спит
в
небесном
покое.
Stille
Nacht,
heilige
Nacht
Тихая
ночь,
святая
ночь!
Hirten
erst
kundgemacht
Пастухам
первыми
весть
явилась,
Durch
der
Engel
Halleujah
Через
ангельское
славословье
Tönt
es
laut
von
fern
und
nah
Звучит
она
далеко
и
близко:
Christ
der
Retter
ist
da
Христос
Спаситель
пришел,
Christ
der
Retter
ist
da.
Христос
Спаситель
пришел!
Stille
Nacht,
heilige
Nacht
Тихая
ночь,
святая
ночь!
Gottes
Sohn,
oh
wie
lacht
Сын
Божий,
как
мило
улыбаешься,
Lieb
aus
deinem
göttlichen
Mund
Из
уст
твоих
божественных,
Da
uns
schlägt
die
rettende
Stund
В
час
когда
бьет
наш
спасительный
час,
Christ
in
deiner
Geburt
Христос,
в
день
твоего
рождения,
Christ
in
deiner
Geburt.
Христос,
в
день
твоего
рождения!
Rate the translation
1
Gott grüaß enk, Leutln
2 Weihnachten miteinander
3 Wer klopfet an?
4 Bist du bei mir, dann ist es Weihnacht
5 Wo san denn heit die Schafersbuam?
6 Åft denk i ållm u di
7 A Weihnacht wie's früher war (Version 2005)
8 Das Licht in unsren Herzen
9 Jedes Jahr zur selben Zeit
10 Es wird scho glei dumpa
11 Hansl, pack dei Binggerl zamm
12 Stille Nacht
13 Des Jahr macht langsam zua (Bonus Track)
2 Weihnachten miteinander
3 Wer klopfet an?
4 Bist du bei mir, dann ist es Weihnacht
5 Wo san denn heit die Schafersbuam?
6 Åft denk i ållm u di
7 A Weihnacht wie's früher war (Version 2005)
8 Das Licht in unsren Herzen
9 Jedes Jahr zur selben Zeit
10 Es wird scho glei dumpa
11 Hansl, pack dei Binggerl zamm
12 Stille Nacht
13 Des Jahr macht langsam zua (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.