Schürzenjäger - Vielleicht hat sie das Radio an - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Schürzenjäger - Vielleicht hat sie das Radio an




Vielleicht hat sie das Radio an
Может быть, она включила радио
Vielleicht hat sie das Radio an
Может быть, она включила радио
Vielleicht hört sie grad zu
Может быть, она сейчас слушает
(Radio)
(Радио)
Hallo
Алло
I im Radio
Я на радио
Ich mach so was sonst nie
Я делаю то, что никогда не делал
Ich wünsche mir ein Lied von euch
Я хочу заказать песню
Ganz speziell für sie
Специально для неё
Ich weiß sie fährt grad aus der Stadt
Я знаю, она сейчас уезжает из города
Und ich hab ihr wehgetan
И я сделал ей больно
Ich will ihr sagen
Я хочу сказать ей
Es tut mir leid
Мне очень жаль
Und sie soll nicht weiter fahren
И что ей не нужно уезжать
Vielleicht hat sie das Radio an
Может быть, она включила радио
Vielleicht hört sie grad zu
Может быть, она сейчас слушает
Dann sag ich ihr mit meinem Lied
Тогда я скажу ей своей песней
Alles was ich will bist du
Всё, чего я хочу, это ты
Vielleicht hat sie das Radio an
Может быть, она включила радио
Oder schaltet es grad ein
Или только собирается включить
Und sie denkt noch einmal drüber nach
И она подумает ещё раз
Und sie kann mir verzeihen
И она сможет меня простить
(Radio)
(Радио)
Ich weiß
Я знаю
Da sind so viele
Так много людей
Die jetzt grad traurig sind
Которым сейчас грустно
Das Telefon steht niemals still
Телефон никогда не умолкает
Bei euch ganz bestimmt
У вас, наверняка, тоже
Das hier ist ein Sonderfall
Но это особый случай
Weil doch die zeit so drängt
Потому что время на исходе
Sonst ist sie bald schon irgendwo
Скоро она будет там
Wo sie euch nicht mehr empfängt
Где вас уже не услышит
Vielleicht hat sie das Radio an
Может быть, она включила радио
Vielleicht hört sie grad zu
Может быть, она сейчас слушает
Dann sag ich ihr mit meinem Lied
Тогда я скажу ей своей песней
Alles was ich will bist du
Всё, чего я хочу, это ты
Vielleicht hat sie das Radio an
Может быть, она включила радио
Oder schaltet es grad ein
Или только собирается включить
Und sie denkt noch einmal drüber nach
И она подумает ещё раз
Und sie kann mir verzeihen
И она сможет меня простить
Vielleicht hat sie das Radio an
Может быть, она включила радио
Vielleicht hört sie grad zu
Может быть, она сейчас слушает
Dann sag ich ihr mit meinem Lied
Тогда я скажу ей своей песней
Alles was ich will bist du
Всё, чего я хочу, это ты
Vielleicht hat sie das Radio an
Может быть, она включила радио
Oder schaltet es grad ein
Или только собирается включить
Und sie denkt noch einmal drüber nach
И она подумает ещё раз
Und sie kann mir verzeihen
И она сможет меня простить
Ich hoff' sie denkt
Я надеюсь, она подумает
Noch einmal drüber nach
Ещё раз
Und sie kann mir verzeih'n
И она сможет меня простить
(Radio)
(Радио)





Writer(s): Rudolf Muessig


Attention! Feel free to leave feedback.