Lyrics and translation Schürzenjäger - Wilde Jahre

Wilde Jahre

Wieviel Jahre, wieviel Stunden
Sind wir beide eng verbunden
Ein halbes Leben immerhin

Wir haben uns da durchgebissen
Und heute ist es gut zu wissen
Es hat doch letztlich alles seinen Sinn

Wilde Jahre
Wildes Leben
Wilde Zeiten
Für uns zwei

Wilde Jahre
Wildes Leben
Und noch immer
Voll dabei

Wilde Jahre
Wildes Leben
Schöne Zeiten
Für uns zwei

Wilde Jahre
Wildes Leben
Und noch immer
Spaß dabei

Weißt du noch wie's damals war
Als die Nacht die Sonne sah
Fiel der neue Morgen auf die Knie

Zwei Träumer hatten sich gefunden
Das wilde Leben zu erkunden
Was dann geschah, vergess' ich nie

Wilde Jahre
Wildes Leben
Wilde Zeiten
Für uns zwei

Wilde Jahre
Wildes Leben
Und noch immer
Spaß dabei

Wilde Jahre (wilde Jahre)
Wildes Leben (wildes Leben)
Wilde Zeiten
Für uns zwei

Wilde Jahre (wilde Jahre)
Wildes Leben (wildes Leben)
Und noch immer
Voll dabei

Wilde Jahre (wilde Jahre)
Wildes Leben (wilde Jahre)
Schöne Zeiten
Für uns zwei

Wilde Jahre (wilde Jahre)
Wildes Leben (wilde Jahre)
Und noch immer
Spaß dabei

Wilde Jahre

Дикие годы

Сколько лет, сколько часов
Мы были связаны вместе,
Половину жизни, как-никак.

Мы прошли через многое,
И сегодня приятно знать,
Что в конце концов во всем был смысл.

Дикие годы,
Дикая жизнь,
Безумные времена
Для нас двоих.

Дикие годы,
Дикая жизнь,
И до сих пор
В самом разгаре.

Дикие годы,
Дикая жизнь,
Прекрасные времена
Для нас двоих.

Дикие годы,
Дикая жизнь
И до сих пор
Полны веселья.

Помнишь, как это было тогда,
Когда ночь встречала солнце,
Новый день вставал на колени.

Два мечтателя нашли друг друга,
Чтобы познать дикую жизнь,
То, что случилось потом, я никогда не забуду.

Дикие годы,
Дикая жизнь,
Безумные времена
Для нас двоих.

Дикие годы,
Дикая жизнь,
И до сих пор
Полны веселья.

Дикие годы (дикие годы),
Дикая жизнь (дикая жизнь),
Безумные времена
Для нас двоих.

Дикие годы (дикие годы),
Дикая жизнь (дикая жизнь),
И до сих пор
В самом разгаре.

Дикие годы (дикие годы),
Дикая жизнь (дикие годы),
Прекрасные времена
Для нас двоих.

Дикие годы (дикие годы),
Дикая жизнь (дикие годы),
И до сих пор
Полны веселья.

Дикие годы.