Lyrics and translation Schürzenjäger - Wir spielen alle in derselben Band
Legt
das
Schlagzeug
los
Laisse
la
batterie
commencer
Willst
du
tanz'n
im
Nu
Tu
veux
danser
en
un
clin
d'œil
Doch
es
groovt
viel
mehr
Mais
ça
groove
bien
mieux
Kommt
der
Bass
dazu
Quand
la
basse
arrive
Doch
eins
is'
klar
Mais
une
chose
est
claire
Jetzt
braucht's
a
Gitarr'
Il
faut
une
guitare
maintenant
Und
wenn
die
Hammond
schreit
Et
quand
l'orgue
Hammond
hurle
Dann
ists
fast
soweit
Alors
c'est
presque
là
Und
jetzt
die
Bläser
Et
maintenant
les
cuivres
Laut
und
satt
Fort
et
gras
Schon
geht
es
richtig
ab
Ça
commence
vraiment
à
décoller
Wir
spielen
alle
in
der
selben
Band
Nous
jouons
tous
dans
le
même
groupe
Weil
in
uns
die
selbe
Sehnsucht
brennt
Parce
que
la
même
soif
brûle
en
nous
Hängst
di
mit
ganzem
Herzen
rein
Donne-toi
à
fond
Reiß'
ma
gemeinsam
Mauern
ein
Brisons
les
murs
ensemble
Wir
spielen
alle
in
der
selben
Band
Nous
jouons
tous
dans
le
même
groupe
Wir
spielen
alle
in
der
selben
Band
Nous
jouons
tous
dans
le
même
groupe
Menschen
in
Ost
und
West
Les
gens
à
l'Est
et
à
l'Ouest
Und
die
in
Nord
und
Süd
Et
ceux
du
Nord
et
du
Sud
Egal
ob
schwarz,
ob
weiß
Peu
importe
si
tu
es
noir
ou
blanc
Wir
spiel'n
das
selbe
Lied
Nous
jouons
la
même
chanson
Ob
du
Moslem
bist
Si
tu
es
musulman
Oder
Buddhist
Ou
bouddhiste
A
Jesus-Freak
Un
fan
de
Jésus
Oder
Atheist
Ou
athée
Die
da
ob'n
Ceux
qui
sont
en
haut
Die
uns
regier'n
Ceux
qui
nous
gouvernent
Und
wir,
die
sie
kontrollier'n
Et
nous,
qui
les
contrôlons
Wir
spielen
alle
in
der
selben
Band
Nous
jouons
tous
dans
le
même
groupe
Weil
in
uns
die
selbe
Sehnsucht
brennt
Parce
que
la
même
soif
brûle
en
nous
Hängst
di
mit
ganzem
Herzen
rein
Donne-toi
à
fond
Reiß'
ma
gemeinsam
Mauern
ein
Brisons
les
murs
ensemble
Wir
spielen
alle
in
der
selben
Band
Nous
jouons
tous
dans
le
même
groupe
Wir
spielen
alle
in
der
selben
Band
Nous
jouons
tous
dans
le
même
groupe
Wir
spielen
alle
in
der
selben
Band
Nous
jouons
tous
dans
le
même
groupe
Wir
spielen
alle
in
der
selben
Band
Nous
jouons
tous
dans
le
même
groupe
Weil
in
uns
die
selbe
Sehnsucht
brennt
Parce
que
la
même
soif
brûle
en
nous
Hängst
di
mit
ganzem
Herzen
rein
Donne-toi
à
fond
Reiß'
ma
gemeinsam
Mauern
ein
Brisons
les
murs
ensemble
Wir
spielen
alle
in
der
selben
Band
Nous
jouons
tous
dans
le
même
groupe
Wir
spielen
alle
in
der
selben
Band
Nous
jouons
tous
dans
le
même
groupe
Rate the translation
1
Treff' ma uns in der Mitt'n
2 Tu's jetzt!
3 Wir alle sind Engel füreinander
4 Lass raus!
5 Wir spielen alle in derselben Band
6 Indian Summer
7 Polka-Medley (Live)
8 Hasta la vista
9 I glaub no immer an die Freundschaft
10 Boarisches Medley (Live 2003)
11 Mein Bruder - Mi Hermano
12 Wie a Tattoo in meinem Herzen
13 Es hört nie auf
2 Tu's jetzt!
3 Wir alle sind Engel füreinander
4 Lass raus!
5 Wir spielen alle in derselben Band
6 Indian Summer
7 Polka-Medley (Live)
8 Hasta la vista
9 I glaub no immer an die Freundschaft
10 Boarisches Medley (Live 2003)
11 Mein Bruder - Mi Hermano
12 Wie a Tattoo in meinem Herzen
13 Es hört nie auf
Attention! Feel free to leave feedback.