Scilla feat. KND Dusk - New Entries - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scilla feat. KND Dusk - New Entries




New Entries
Новый выпуск
Seh
Слушай
Il mio nome parla per me (me), Scilla I in persona
Мое имя говорит за меня (меня), Scilla I лично
Della scena capo dei capi quindi passami la corona (ah ahhh)
Глава сцены, так что передай мне корону (ах аххх)
Tra i miei sudditi la tua tipa in ginocchio qua che m'implora
Среди моих подданных твоя девушка на коленях умоляет меня
Di scappare insieme dal Club e di mostrarle la mia dimora
Сбежать из клуба вместе и показать ей мою обитель
Lei mi dice che sono fresco, lei mi dice come la Bora (brrr)
Она говорит, что я свежий, как Бора (бррр)
E propone di divertirsi con due amiche tra le lenzuola (ah ah)
И предлагает повеселиться с двумя подругами в постели (ах ах)
Le spingo e poi le accompagno all'uscita, il mascara cola
Я толкаю их и провожаю к выходу, тушь течет
Per te sempre tempo di carestia, avanti un'altra cicciona (blea)
Для тебя всегда время голода, давай ещё одну жирную (блея)
Sei piangente sopra i tuoi testi e bevi solo Corona
Ты плачешь над своими текстами и пьешь только Corona
Ti sentivi ma non sei il King, come Fabio re di Barona (Marracash)
Ты чувствовал себя, но не король, как Фабио, король Бароны (Маракаш)
Il tuo flow mi sembra falsato come una tipa che non ingoia
Твой поток кажется мне фальшивым, как девушка, которая не глотает
Il nostro flow va sempre di moda e fotte come una troia (bitch)
Наши потоки всегда в моде и долбят, как шлюха (сука)
E facevi schifo prima e fai schifo anche tutto ora
И ты был дерьмом раньше и дерьмом остаёшься сейчас
La voce non si abbina e con la base poi stona
Голос не сочетается, а с базой диссонирует
Frate Scilla non perdona (no), un po' come Corona
Брат Scilla не прощает (нет), как Corona
La parola contenuti (uh) nelle tue canzoni stona (oh shit)
Слово "контент" (ух) в твоих песнях режет слух (о, дерьмо)
Ci vedi sopra quel palco e pensi "mamma che flow"
Ты видишь нас на сцене и думаешь: "Мамочки, какой поток"
Tu sali sopra quel palco, pensiamo "mamma che flop"
Ты поднимаешься на сцену, мы думаем: "Мамочки, какой провал"
No mai al nostro livello,neanche col vocal-coach
Нет, никогда не нашего уровня, даже с вокальным тренером
Annega dentro ai rimpianti affogando dentro allo scotch
Утопай в сожалениях, тоня в скотче
Sto sulla traccia assieme a Leo da Vinci
Я на треке вместе с Лео да Винчи
La vita è breve se non corri rischi
Жизнь коротка, если не рискуешь
Chi dorme a casa non piglia pesci
Кто спит дома, рыбы не ловит
Ma tu prendi schiaffi non appena esci
Но ты получаешь пощёчины, как только выходишь
Farmaci ed erba per tene' il controllo
Лекарства и трава, чтобы контролировать себя
Il mio plug ha il cell sotto controllo
Мой помощник держит свой телефон под контролем
Ma nonostante tutto lui mica molla
Но несмотря на всё это, он не сдаётся
Sennò qua il pacco fra chi lo porta?
Иначе кто здесь понесёт посылку?
Altra notte blu, sbronza, Malibù
Ещё одна синяя ночь, пьянка, Малибу
Son tornato 'mbriaco e chi ci pensa più?
Я вернулся пьяным, и кто об этом подумает?
Tosse da Kush come a Barcellona
Кашель от Kush, как в Барселоне
Solo roba buona dai miei raga in zona
Только хороший товар от моих парней в районе
Catene grigie, bracciali d'oro
Серые цепи, золотые браслеты
Ho 19 anni e manco un lavoro
Мне 19 лет и никакой работы
Io che coloro la mia giornata
Я тот, кто раскрашивает свой день
Basta che sto fuori e non torno a casa
Главное, что я на улице и не возвращаюсь домой
La tua roba strana viene da Siviglia
Твой странный товар из Севильи
Io che dormo tanto grazie a una pastiglia
Я сплю много благодаря таблетке
La mia famiglia non la manda a dire
Моя семья не намекает
Ma prende e viene a farti capire
Но приходит и заставляет тебя понять
Forse capirò come gira il mondo
Возможно, я пойму, как устроен мир
Una volta che avrò toccato il fondo
Когда я коснусь дна
Per adesso pollej, zero paranoie
Пока без паники, ноль паранойи
My only problem è la troppa noia
Моя единственная проблема слишком много скуки
Ci vedi sopra quel palco e pensi "mamma che flow"
Ты видишь нас на сцене и думаешь: "Мамочки, какой поток"
Tu sali sopra quel palco, pensiamo "mamma che flop"
Ты поднимаешься на сцену, мы думаем: "Мамочки, какой провал"
No mai al nostro livello,neanche col vocal-coach
Нет, никогда не нашего уровня, даже с вокальным тренером
Annega dentro ai rimpianti affogando dentro allo scotch
Утопай в сожалениях, тоня в скотче





Writer(s): Leonardo Stefano Di Già


Attention! Feel free to leave feedback.