Scissor Sisters - Keep Your Shoes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scissor Sisters - Keep Your Shoes




Keep Your Shoes
Не снимай туфли
Just like a beauty queen
Как королева красоты,
Poppin' loads of Benzedrine
Глотаешь бензедрин горстями,
Acting like forever 17
Ведешь себя, как будто вечно семнадцать,
Love your mama's Cadillac
Обожаешь мамин «Кадиллак»,
Had it since the dawn of crack
Который у нее с расцвета крэка,
Daddy's little girl ain't coming back
Папина дочка больше не вернется.
I turn my back
Я отворачиваюсь,
Until you get stacked
Пока ты не разденешься,
I gotta get you going
Я должен тебя завести,
I gotta get you going
Я должен тебя завести,
I've made my bed
Я постелил постель,
Now don't you play dead
Так что не притворяйся мертвой,
I gotta get you going
Я должен тебя завести,
I gotta get you going
Я должен тебя завести.
I don't wanna waste time
Я не хочу тратить время,
I'll getcha getcha done
Я тебя, тебя займу,
You can keep your shoes on
Можешь не снимать туфли,
Keep your shoes on
Не снимай туфли,
It's not just any night
Это не просто какая-то ночь,
Let's turn it, turn it long
Давай зажжем, зажжем надолго,
You can keep your shoes on
Можешь не снимать туфли,
Keep your shoes
Не снимай туфли,
Keep your shoes
Не снимай туфли,
Keep your shoes
Не снимай туфли.
Playing Baby Wants a Ride
Включаем "Baby Wants a Ride",
Freaking your mail order bride
Шокируем твою жену по переписке,
Said she got she pregnant well she lied
Сказала, что ты ее залетел, ну, она соврала,
Shimmy shimmy coco puff
Трясемся, трясемся, как коко паффс,
I can't seem to get enough
Я никак не могу насытиться,
Come over here let me touch your stuff
Иди сюда, дай мне потрогать твои штучки.
Twist and shout
Крутись и кричи,
Boobies hanging all out
Сиськи болтаются наружу,
You know you got me going
Ты знаешь, ты меня заводишь,
You know you got me going
Ты знаешь, ты меня заводишь,
Better work that blouse
Давай, работай в этой блузке,
Want your acid house
Хочу твой кислотный дом,
You know you got me going
Ты знаешь, ты меня заводишь,
You know you got me going
Ты знаешь, ты меня заводишь.
I don't want to play nice
Я не хочу быть хорошим мальчиком,
I'll getcha getcha done
Я тебя, тебя займу,
You can keep your shoes on
Можешь не снимать туфли,
Keep your shoes on
Не снимай туфли,
It's not just any night
Это не просто какая-то ночь,
Let's turn it, turn it long
Давай зажжем, зажжем надолго,
You can keep your shoes on
Можешь не снимать туфли,
Keep your shoes
Не снимай туфли,
Keep your shoes
Не снимай туфли,
Keep your shoes
Не снимай туфли.
Don't stop til the early mornin'
Не останавливайся до самого утра,
Don't stop til you hear me callin'
Не останавливайся, пока не услышишь мой зов,
You can keep your shoes on
Можешь не снимать туфли,
Keep your shoes
Не снимай туфли,
Don't stop 'til the early mornin'
Не останавливайся до самого утра,
Don't stop 'til you hear me callin'
Не останавливайся, пока не услышишь мой зов,
You can keep your shoes on
Можешь не снимать туфли,
Keep your shoes
Не снимай туфли.
I don't wanna waste time
Я не хочу тратить время,
I'll getcha getcha done
Я тебя, тебя займу,
You can keep your shoes on
Можешь не снимать туфли,
Keep your shoes on
Не снимай туфли,
It's not just any night
Это не просто какая-то ночь,
Let's turn it, turn it long
Давай зажжем, зажжем надолго,
You can keep your shoes on
Можешь не снимать туфли,
Keep your shoes
Не снимай туфли.
I don't wanna waste time (Don't stop 'til the early mornin')
Я не хочу тратить время (Не останавливайся до самого утра)
I'll getcha getcha done (Don't stop 'til you hear me callin')
Я тебя, тебя займу (Не останавливайся, пока не услышишь мой зов)
You can keep your shoes on
Можешь не снимать туфли,
Keep your shoes on
Не снимай туфли,
It's not just any night
Это не просто какая-то ночь,
Let's turn it, turn it long
Давай зажжем, зажжем надолго,
You can keep your shoes on
Можешь не снимать туфли,
Keep your shoes
Не снимай туфли.





Writer(s): Alexander Ridha, Jason Sellards, Scott D. Hoffman


Attention! Feel free to leave feedback.