Sco feat. L.G.C.Y. - Moments - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sco feat. L.G.C.Y. - Moments




Moments
Мгновения
Moments pass
Мгновения ускользают
Moments past
Мгновения прошли
I know that
Я знаю, что
You take back
Ты возьмешь свои слова обратно
I don't ever wanna be without you
Я не хочу быть без тебя
Baby can you tell me just what to do
Малышка, скажи мне, что делать?
Cause right now I'm stuck, so I don't know where I am
Потому что сейчас я в тупике, я не знаю, где я
Right now I am hiding, but in plain sight
Прямо сейчас я прячусь, но на виду
Tell me where I need to go
Скажи мне, куда мне идти
Just tell me where and I will go
Просто скажи, куда, и я пойду
It doesn't matter how far
Неважно, как далеко
I will take the chance
Я рискну
Walk in that bitch like she J.Lo
Она входит так, будто она Джей Ло
Or an angel, with no halo
Или ангел без нимба
Tells me she's done with her fellow, but fuck it you had me at hello
Говорит, что покончила со своим парнем, но к черту все, ты покорила меня с первого взгляда
Fuck that you had me as soon as you walked in
К черту все, ты покорила меня, как только вошла
Nah, fuck that you had me for you started talking
Нет, к черту все, ты покорила меня, как только заговорила
I'm glad that I met you for I was somebody
Я рад, что встретил тебя, потому что я был никем
I'm glad that I met you for I started buzzing
Я рад, что встретил тебя, потому что я начал чего-то стоить
Could introduce you to my mama or something
Мог бы познакомить тебя со своей мамой, например
Random trips to the Bahamas or something
Спонтанные поездки на Багамы, например
Tell all ya friends to get out of our business cus I ain't really with the drama for nothing
Скажи всем своим друзьям, чтобы не лезли не в свое дело, потому что я не хочу никакой драмы
I'm dreading the day that I wake up and you disappear
Я боюсь того дня, когда проснусь, а тебя нет
Cus losing my baby the only thing I'll ever fear
Потому что потерять тебя - это единственное, чего я боюсь
I'm dreading the day that I wake up and you won't be here
Я боюсь того дня, когда проснусь, а тебя не будет рядом
Cus losing my baby the only thing I'll ever fear (Yea, yea, yea)
Потому что потерять тебя - это единственное, чего я боюсь (Да, да, да)
And you still walk in that bitch like you J Lo
И ты все еще входишь так, будто ты Джей Ло
Seems like you stuck on your fellow but you still string me along like a cello
Похоже, ты все еще со своим парнем, но продолжаешь играть мной, как на виолончели
Yeah you still string me along like a cello
Да, ты все еще играешь мной, как на виолончели
Cus
Потому что
You don't love me like you say you do
Ты не любишь меня так, как говоришь
I know you don't love me like you say you do
Я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Said you'd be there for me when I need you to
Ты сказала, что будешь рядом, когда ты мне понадобишься
Crazy part is I believed you too
Самое безумное, что я тебе поверил
You don't love me like you say you do
Ты не любишь меня так, как говоришь
I know you don't love me like you say you do
Я знаю, ты не любишь меня так, как говоришь
Said you'd be there for me when I need you to
Ты сказала, что будешь рядом, когда ты мне понадобишься
Crazy part is I believed you too
Самое безумное, что я тебе поверил
Damn
Черт
I don't ever wanna be without you
Я не хочу быть без тебя
Baby can you tell me just what to do
Малышка, скажи мне, что делать?
Cause right now I'm sauced, so I don't know where I am
Потому что сейчас я пьян, и я не знаю, где я
Right now I am hiding, but in plain sight
Прямо сейчас я прячусь, но на виду
Tell me where I need to go
Скажи мне, куда мне идти
Just tell me where and I will go
Просто скажи, куда, и я пойду
It doesn't matter how far
Неважно, как далеко
I will take the chance
Я рискну





Writer(s): Francisco Delacruz


Attention! Feel free to leave feedback.