Lyrics and translation Sco feat. Anthony Flammia - Question Marks (feat. Anthony Flammia)

Question Marks (feat. Anthony Flammia)

Would you fail to love me if I'd never blown
When they talk about me, do you play along
Have you ever judged me from some shit you've heard
Have you ever judged me from what's in my songs
Don't lie to me, would you ride for me, would you switch up
And lie on me, go & and ride on me on like you Bishop
My side or would you go slide on me, with them sticks up
It's sad, only, some of my homies, never switched up
Would you tell my secrets if we never speak
Would you think my honesty just makes me weak
Think God could forgive us for the shit we done
Think the money brings the happiness you seek
Would you stay down if I run the streets
Is it all smiles when you under me
Have you been this perfect for me all along
If i showed you all sides, would you up & leave

If I show you all sides would you up and leave

Could you tell me what's the difference between you & I
You say you my ride or die, but didn't ride for me
Just look back at what it took for you to leave my side
You really think that I believed you'd ever die for me
Charge it to the game, don't got no time to sob
Been through too much shit to not believe in god
Got up off my ass, got up on my job
Who would've thought a project baby grow to beat the odds

Girl, it's easy to love me now
Would you love me if I was down and out?
Would you still have love for me?
Girl, it's easy to love me now (woo)
Would you love me if I was down and out?
Would you still have love for me girl?

Would you still have love for me?

Points d'interrogation (feat. Anthony Flammia)

Est-ce que tu cesserais de m'aimer si je n'avais jamais été un voyou ?
Quand ils parlent de moi, es-tu d'accord ?
M'as-tu déjà jugé sur des conneries que tu as entendues ?
M'as-tu déjà jugé sur ce qui est dans mes chansons ?
Ne me mens pas, serais-tu là pour moi, changerais-tu d'avis ?
Et me mentirais-tu, monterais-tu sur moi comme si tu étais Bishop ?
De mon côté, ou glisserais-tu sur moi, avec tes armes levées ?
C'est triste, seulement quelques-uns de mes potes n'ont jamais changé d'avis.
Dirais-tu mes secrets si on ne se parlait plus jamais ?
Penses-tu que mon honnêteté me rend juste faible ?
Penses-tu que Dieu puisse nous pardonner pour les conneries qu'on a faites ?
Penses-tu que l'argent apporte le bonheur que tu recherches ?
Resterais-tu avec moi si je traînais dans la rue ?
Est-ce que tu souris toujours quand tu es sous mon influence ?
As-tu toujours été aussi parfaite pour moi ?
Si je te montrais tous mes côtés, partirais-tu ?

Si je te montrais tous mes côtés, partirais-tu ?

Peux-tu me dire quelle est la différence entre toi et moi ?
Tu dis que tu es ma ride or die, mais tu n'es pas restée pour moi.
Regarde juste ce qu'il a fallu pour que tu quittes mon côté.
Tu penses vraiment que j'ai cru que tu mourrais pour moi ?
C'est le jeu, je n'ai pas le temps de pleurer.
J'ai traversé trop de merde pour ne pas croire en Dieu.
Je me suis levé, j'ai trouvé un boulot.
Qui aurait cru qu'un enfant des quartiers finirait par battre les pronostics ?

Chérie, c'est facile de m'aimer maintenant.
M'aimerais-tu si j'étais au fond du trou ?
Aurais-tu toujours de l'amour pour moi ?
Chérie, c'est facile de m'aimer maintenant (woo).
M'aimerais-tu si j'étais au fond du trou ?
Aurais-tu toujours de l'amour pour moi ?

Aurais-tu toujours de l'amour pour moi ?