Scøøb feat. shinigami - going down! - nightcore mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scøøb feat. shinigami - going down! - nightcore mix




going down! - nightcore mix
Падаю! - nightcore микс
Yeah
Да
Would you tell me
Ты бы мне сказала,
Would you tell me
Ты бы мне сказала,
Would you tell me
Ты бы мне сказала,
Would you tell me
Ты бы мне сказала,
Would you tell me
Ты бы мне сказала,
Would you tell me
Ты бы мне сказала,
Why have I been working
Почему я так старался
So hard all this time
Всё это время
After she... after Hatsune
После неё... после того, как Хацунэ
Gave me a reason to live
Дала мне смысл жить?
Nothings changed
Ничего не изменилось.
I'm still so powerless
Я всё такой же бессильный.
Not a damn things changed
Ни черта не изменилось.
Remember
Помню,
What you said
Что ты сказала.
Running through my mind
Это не выходит у меня из головы.
Oh god not again
О боже, только не снова.
Every single day
Каждый божий день
Yeah I lose another friend
Да, я теряю ещё одного друга.
Say it to my face
Скажи мне в лицо,
Tell me will this ever end
Скажи, этому когда-нибудь придёт конец?
Remember
Помню,
What you said
Что ты сказала.
Running through my mind
Это не выходит у меня из головы.
Oh god not again
О боже, только не снова.
Every single day
Каждый божий день
Yeah I lose another friend
Да, я теряю ещё одного друга.
Say it to my face
Скажи мне в лицо,
Tell me will this ever end
Скажи, этому когда-нибудь придёт конец?
Would you tell me
Ты бы мне сказала,
Would you tell me
Ты бы мне сказала,
Would you tell me
Ты бы мне сказала,
If It's worth it
Стоит ли оно того.
I'm feeling like a ghost now
Я чувствую себя призраком,
I guess ill fade away
Думаю, я скоро исчезну.
Or not
Или нет.
But if I tell you the truth now
Но если я скажу тебе правду,
I don't think it would solve it
Не думаю, что это что-то решит.
But I could be wrong
Но я могу ошибаться.
Yeah
Да.
I'm so sick of waking up
Я так устал просыпаться
Feeling fucking empty
С гребаной пустотой внутри,
Like a broken memory
Как разбитое воспоминание.
I feel like you'll forget me
Чувствую, ты меня забудешь.
I don't wanna think about that
Не хочу об этом думать.
No
Нет.
My life is like a roller coaster
Моя жизнь как американские горки,
And its going down
И она летит вниз.
Down, to the ground
Вниз, на землю.
I don't wanna be another
Не хочу быть очередным
Face in the crowd
Лицом в толпе.
Down, to the ground
Вниз, на землю.
I'm not going up
Я не поднимаюсь,
I'm going down
Я падаю.
Down (I'm going down)
Вниз падаю).
Down (With my face in the ground)
Вниз (Лицом в грязь).
Down (Were going down)
Вниз (Мы падаем).
Down (With my dogs in the pound)
Вниз моими собаками в питомнике).
Remember
Помню,
What you said
Что ты сказала.
Running through my mind
Это не выходит у меня из головы.
Oh god not again
О боже, только не снова.
Every single day
Каждый божий день
Yeah I lose another friend
Да, я теряю ещё одного друга.
Say it to my face
Скажи мне в лицо,
Tell me will this ever end
Скажи, этому когда-нибудь придёт конец?
Remember
Помню,
What you said
Что ты сказала.
Running through my mind
Это не выходит у меня из головы.
Oh god not again
О боже, только не снова.
Every single day
Каждый божий день
Yeah I lose another friend
Да, я теряю ещё одного друга.
Say it to my face
Скажи мне в лицо,
Tell me will this ever end
Скажи, этому когда-нибудь придёт конец?
Remember
Помню,
What you said
Что ты сказала.
Running through my mind
Это не выходит у меня из головы.
Oh god not again
О боже, только не снова.
Every single day
Каждый божий день
Yeah I lose another friend
Да, я теряю ещё одного друга.
Say it to my face
Скажи мне в лицо,
Tell me will this ever end
Скажи, этому когда-нибудь придёт конец?
Remember
Помню,
What you said
Что ты сказала.
Running through my mind
Это не выходит у меня из головы.
Oh god not again
О боже, только не снова.
Every single day
Каждый божий день
Yeah I lose another friend
Да, я теряю ещё одного друга.
Say it to my face
Скажи мне в лицо,
Tell me will this ever end
Скажи, этому когда-нибудь придёт конец?





Writer(s): Christopher Vomero

Scøøb feat. shinigami - going down!
Album
going down!
date of release
07-01-2022



Attention! Feel free to leave feedback.