Lyrics and translation Scoob - Spring (Nightcore Mix)

Spring (Nightcore Mix)

Uh hey
I honestly don't know
When this song is gonna come out
But I can say with sure certainty that

L still miss you
Which sucks but
Such is life haha

We held our hands in moonlight
While I stared into your eyes
Hold me tight just this one time
I wish it would never end

I felt so safe by your side
I can't forget bout that night
Everything just felt so right
But it just had to end

Why, can't I spend more time
Did it have to end
I'll cry without a friend
When can I see you again

I hope that you'll hear this
And know how much I miss you
But we can't do a thing
And i'm so scared to talk to you next spring

We held our hands in moonlight
While I stared into your eyes
Hold me tight just this one time
I wish it would never end

I felt so safe by your side
I can't forget bout that night
Everything just felt so right
But it just had to end

Why, can't I spend more time
Did it have to end
I'll cry without a friend
When can I see you again

Printemps (Nightcore Mix)

Euh, salut
Je ne sais vraiment pas
Quand cette chanson va sortir
Mais je peux dire avec une certitude absolue que

Je t'aime encore
Ce qui craint, mais
C'est la vie, haha

On s'est tenus la main au clair de lune
Pendant que je regardais tes yeux
Serre-moi fort juste une fois
J'aimerais que ça ne finisse jamais

Je me sentais si en sécurité à tes côtés
Je ne peux pas oublier cette nuit-là
Tout semblait si bien
Mais ça devait finir

Pourquoi, je ne peux pas passer plus de temps
Devrait-il se terminer
Je pleurerai sans un ami
Quand est-ce que je te reverrai

J'espère que tu entendras ça
Et que tu sauras combien je t'aime
Mais on ne peut rien faire
Et j'ai tellement peur de te parler au printemps prochain

On s'est tenus la main au clair de lune
Pendant que je regardais tes yeux
Serre-moi fort juste une fois
J'aimerais que ça ne finisse jamais

Je me sentais si en sécurité à tes côtés
Je ne peux pas oublier cette nuit-là
Tout semblait si bien
Mais ça devait finir

Pourquoi, je ne peux pas passer plus de temps
Devrait-il se terminer
Je pleurerai sans un ami
Quand est-ce que je te reverrai