Spring - Scoob translation in German

Spring

Uh hey
I honestly don't know
When this song is gonna come out
But I can say with sure certainty that

L still miss you
Which sucks but
Such is life haha

We held our hands in moonlight
While I stared into your eyes
Hold me tight just this one time
I wish it would never end

I felt so safe by your side
I can't forget bout that night
Everything just felt so right
But it just had to end

Why, can't I spend more time
Did it have to end
I'll cry without a friend
When can I see you again

I hope that you'll hear this
And know how much I miss you
But we can't do a thing
And i'm so scared to talk to you next spring

We held our hands in moonlight
While I stared into your eyes
Hold me tight just this one time
I wish it would never end

I felt so safe by your side
I can't forget bout that night
Everything just felt so right
But it just had to end

Why, can't I spend more time
Did it have to end
I'll cry without a friend
When can I see you again

Frühling

Uh hey
Ich weiß ehrlich gesagt nicht,
wann dieses Lied herauskommen wird,
aber ich kann mit Sicherheit sagen, dass

ich dich immer noch vermisse,
was scheiße ist, aber
so ist das Leben, haha.

Wir hielten unsere Hände im Mondlicht,
während ich dir in die Augen sah.
Halt mich fest, nur dieses eine Mal,
ich wünschte, es würde nie enden.

Ich fühlte mich so sicher an deiner Seite,
ich kann diese Nacht nicht vergessen.
Alles fühlte sich einfach so richtig an,
aber es musste einfach enden.

Warum kann ich nicht mehr Zeit verbringen?
Musste es enden?
Ich werde weinen, ohne eine Freundin.
Wann kann ich dich wiedersehen?

Ich hoffe, dass du das hier hören wirst
und weißt, wie sehr ich dich vermisse.
Aber wir können nichts tun,
und ich habe solche Angst, nächsten Frühling mit dir zu sprechen.

Wir hielten unsere Hände im Mondlicht,
während ich dir in die Augen sah.
Halt mich fest, nur dieses eine Mal,
ich wünschte, es würde nie enden.

Ich fühlte mich so sicher an deiner Seite,
ich kann diese Nacht nicht vergessen.
Alles fühlte sich einfach so richtig an,
aber es musste einfach enden.

Warum kann ich nicht mehr Zeit verbringen?
Musste es enden?
Ich werde weinen, ohne eine Freundin.
Wann kann ich dich wiedersehen?