Scooby - Your Song - translation of the lyrics into German

Your Song - Scoobytranslation in German




Your Song
Dein Lied
Yeah
Ja
Uh, huh
Uh, huh
You, you, you
Du, du, du
Look, you been going through somethings
Schau, du hast einiges durchgemacht
And its not your fault baby, all these n***** lame
Und es ist nicht deine Schuld Baby, all diese Typen sind lahm
And I know you been sick and tired of the games
Und ich weiß, du bist krank und müde von den Spielen
You know I'm the only one that can tame ya
Du weißt, ich bin der Einzige, der dich zähmen kann
All you gotta do is say my name girl
Alles, was du tun musst, ist meinen Namen sagen, Mädchen
And I'll be right on it, yeah I know this shit feel right don't it, yeah
Und ich bin sofort da, ja, ich weiß, das fühlt sich richtig an, oder, ja
I know you been looking for a n**** like me
Ich weiß, du hast nach einem Typen wie mir gesucht
Yeah a n**** that can slide on it girl
Ja, ein Typ, der sich drauflegen kann, Mädchen
Imma take my time on it
Ich nehm mir Zeit dafür
Baby you know I can get your mind off it, yeah
Baby, du weißt, ich kann dich ablenken, ja
And you know the vibes right and its your night
Und du weißt, die Stimmung stimmt und es ist dein Nacht
Baby you can come and grind on it, yeah
Baby, du kannst kommen und darauf grindern, ja
Your girls saying you should leave that n****
Deine Mädels sagen, du solltest den Typen verlassen
Maybe you just better off single, it can all be so simple
Vielleicht bist du besser allein, es kann so einfach sein
I know we haven't talked in awhile, but the flame rekindled
Ich weiß, wir haben lange nicht geredet, aber die Flamme ist wieder entfacht
Lightskin slim thing, with a little booty but I know it still jiggle
Hellhäutige Schlanke, mit kleinem Hintern, aber ich weiß, er wackelt noch
Now I'm just talking crazy
Jetzt rede ich nur verrückt
But I'm tryna hit spots on you that's life changing
Aber ich versuche, Stellen zu treffen, die lebensverändernd sind
Same shit that made Kim K so famous
Dasselbe, das Kim K so berühmt gemacht hat
I'm just being silly, but you know that I ain't playing
Ich bin nur albern, aber du weißt, ich spiele nicht
You know what I'm saying, yeah
Du weißt, was ich meine, ja
You know that I got it, when I hit your phone up
Du weißt, ich hab's drauf, wenn ich dich anrufe
I know you be smiling, girl you so excited
Ich weiß, du lächelst, Mädchen, du bist so aufgeregt
You ain't gotta hide it, I know that you like it, I like it
Du musst es nicht verstecken, ich weiß, dass du es magst, ich mag es
Yeah, look, you can be real when you with me
Ja, schau, du kannst echt sein, wenn du bei mir bist
Baby we can roll through the city
Baby, wir können durch die Stadt fahren
Sundress got it sitting pretty, you know out of ten you a twenty
Sundress sitzt perfekt, du weißt, von 10 bist du eine 20
Left hand on the steering wheel and my other hand on your kitty
Linke Hand am Lenkrad und meine andere Hand an deiner Muschi
And you know the windows tinted, might pull over for a quickie yeah
Und du weißt, die Scheiben sind getönt, könnte für einen Quickie anhalten, ja
Look, gold plaques on the walls, imma have your legs to the stars
Schau, goldene Platten an den Wänden, ich bring deine Beine zu den Sternen
You so used to hearing all that bullshit
Du bist es so gewohnt, diesen Bullshit zu hören
But now you fucking with the boss uh
Aber jetzt fickst du mit dem Boss, uh
Baby girl take it off, I ain't worried bout your flaws
Baby, zieh es aus, ich mach mir nichts aus deinen Fehlern
Cause in my eyes you ain't got none, when I'm with you I feel like I won
Denn in meinen Augen hast du keine, mit dir fühl ich mich wie ein Gewinner
Now I ain't trippin, this just the life we living
Jetzt bin ich nicht besorgt, das ist einfach das Leben, das wir leben
We can go kick it in the drive through, or we can get straight to business
Wir können beim Drive-in chillen oder gleich zur Sache kommen
Girl, I can take you out to Kiku's or we can go get missing
Mädchen, ich kann dich zu Kiku's ausführen oder wir verschwinden einfach
We can do anything you wanna do, baby i'll grant your wishes
Wir können tun, was immer du willst, Baby, ich erfülle deine Wünsche
Now I'm just talking crazy
Jetzt rede ich nur verrückt
But when I kiss you right there, your legs get all shaky
Aber wenn ich dich genau dort küsse, werden deine Beine ganz wackelig
Heart beating, I can feel it racing
Herzschlag, ich kann ihn rasen spüren
Neighbors sleeping, we don't wanna wake em
Nachbarn schlafen, wir wollen sie nicht wecken
In my ear and you talking crazy
In meinem Ohr und du redest verrückt
Telling me how you been craving
Sagst mir, wie du dich gesehnt hast
You came first, and I came later, yeah
Du kamst zuerst, und ich kam später, ja
You know that I got it, when I hit your phone up
Du weißt, ich hab's drauf, wenn ich dich anrufe
I know you be smiling, girl you so excited
Ich weiß, du lächelst, Mädchen, du bist so aufgeregt
You ain't gotta hide it, I know that you like it, I like it
Du musst es nicht verstecken, ich weiß, dass du es magst, ich mag es
Yeah
Ja
And you know who I made this for
Und du weißt, für wen ich das gemacht habe
And if she ain't know now, she know
Und wenn sie es nicht wusste, weiß sie es jetzt





Writer(s): Tyson Bettis


Attention! Feel free to leave feedback.