Lyrics and translation Scooby - Your Song

Your Song

Yeah
Uh, huh
You, you, you
Look, you been going through somethings
And its not your fault baby, all these n***** lame
And I know you been sick and tired of the games
You know I'm the only one that can tame ya
All you gotta do is say my name girl
And I'll be right on it, yeah I know this shit feel right don't it, yeah
I know you been looking for a n**** like me
Yeah a n**** that can slide on it girl
Imma take my time on it
Baby you know I can get your mind off it, yeah
And you know the vibes right and its your night
Baby you can come and grind on it, yeah
Your girls saying you should leave that n****
Maybe you just better off single, it can all be so simple
I know we haven't talked in awhile, but the flame rekindled
Lightskin slim thing, with a little booty but I know it still jiggle
Now I'm just talking crazy
But I'm tryna hit spots on you that's life changing
Same shit that made Kim K so famous
I'm just being silly, but you know that I ain't playing
You know what I'm saying, yeah

You know that I got it, when I hit your phone up
I know you be smiling, girl you so excited
You ain't gotta hide it, I know that you like it, I like it

Yeah, look, you can be real when you with me
Baby we can roll through the city
Sundress got it sitting pretty, you know out of ten you a twenty
Left hand on the steering wheel and my other hand on your kitty
And you know the windows tinted, might pull over for a quickie yeah
Look, gold plaques on the walls, imma have your legs to the stars
You so used to hearing all that bullshit
But now you fucking with the boss uh
Baby girl take it off, I ain't worried bout your flaws
Cause in my eyes you ain't got none, when I'm with you I feel like I won
Now I ain't trippin, this just the life we living
We can go kick it in the drive through, or we can get straight to business
Girl, I can take you out to Kiku's or we can go get missing
We can do anything you wanna do, baby i'll grant your wishes
Now I'm just talking crazy
But when I kiss you right there, your legs get all shaky
Heart beating, I can feel it racing
Neighbors sleeping, we don't wanna wake em
In my ear and you talking crazy
Telling me how you been craving
You came first, and I came later, yeah

You know that I got it, when I hit your phone up
I know you be smiling, girl you so excited
You ain't gotta hide it, I know that you like it, I like it

Yeah
And you know who I made this for
And if she ain't know now, she know

Твоя песня

Да
Ага
Ты, ты, ты
Слушай, ты кое-что переживаешь,
И это не твоя вина, детка, все эти парни — отстой.
И я знаю, ты устала от этих игр.
Ты знаешь, что я единственный, кто может тебя укротить.
Всё, что тебе нужно сделать, это произнести моё имя, девочка,
И я тут как тут, да, я знаю, это кажется правильным, не так ли? Да.
Я знаю, ты искала парня вроде меня.
Да, парня, который может зажечь, девочка.
Я не буду торопиться.
Детка, ты знаешь, я могу отвлечь тебя от всего, да.
И ты знаешь, что атмосфера подходящая, и это твоя ночь.
Детка, ты можешь прийти и потереться об меня, да.
Твои подруги говорят, что тебе следует бросить этого парня.
Может быть, тебе лучше быть одной, всё может быть так просто.
Я знаю, мы давно не разговаривали, но пламя снова разгорелось.
Светлокожая стройняшка, с небольшой попкой, но я знаю, она всё ещё трясётся.
Сейчас я просто несу чушь,
Но я пытаюсь задеть в тебе такие места, что твоя жизнь изменится.
То же самое, что сделало Ким Кардашьян такой знаменитой.
Я просто дурачусь, но ты знаешь, что я не играю.
Ты понимаешь, о чём я, да?

Ты знаешь, что я на высоте, когда звоню тебе.
Я знаю, ты улыбаешься, девочка, ты так взволнована.
Тебе не нужно это скрывать, я знаю, что тебе это нравится, мне это нравится.

Да, смотри, ты можешь быть настоящей со мной.
Детка, мы можем прокатиться по городу.
В сарафане ты выглядишь потрясающе, знаешь, из десяти ты на двадцать.
Левая рука на руле, а другая на твоей киске.
И ты знаешь, окна тонированы, можно остановиться на быстрый перепихон, да.
Смотри, золотые пластинки на стенах, я подниму твои ноги до звёзд.
Ты так привыкла слышать всю эту чушь,
Но теперь ты трахаешься с боссом, а.
Детка, снимай всё, меня не волнуют твои недостатки,
Потому что в моих глазах у тебя их нет, когда я с тобой, я чувствую себя победителем.
Сейчас я не парюсь, это просто та жизнь, которой мы живём.
Мы можем потусить в машине, или можем сразу перейти к делу.
Девочка, я могу сводить тебя в "Кику", или мы можем пропасть.
Мы можем делать всё, что ты захочешь, детка, я исполню твои желания.
Сейчас я просто несу чушь,
Но когда я целую тебя вот здесь, твои ноги начинают дрожать.
Сердце бьётся, я чувствую, как оно колотится.
Соседи спят, мы не хотим их разбудить.
Ты шепчешь мне на ухо всякие безумства,
Рассказываешь мне, как ты жаждала этого.
Ты кончила первой, а я потом, да.

Ты знаешь, что я на высоте, когда звоню тебе.
Я знаю, ты улыбаешься, девочка, ты так взволнована.
Тебе не нужно это скрывать, я знаю, что тебе это нравится, мне это нравится.

Да
И ты знаешь, для кого я это сделал.
И если она не знала, теперь знает.