Lyrics and translation Scoobydrew - Same Time
Say
I
love
love
but
I
hate
love
at
the
same
time
Скажи
Я
люблю
любовь
но
в
то
же
время
ненавижу
любовь
Love
the
way
you
make
me
feel
but
hate
what
love
be
doing
to
me
Люблю
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать,
но
ненавижу
то,
что
любовь
делает
со
мной.
Off
this
cliff
for
you
I
fell
off
jump
in
na
this
pool
too
deep
С
этой
скалы
ради
тебя
я
упал
прыгни
в
этот
омут
слишком
глубоко
She
killer
with
the
looks
I
took
one
pic
now
here
my
eulogy
Она
убийственна
своей
внешностью
я
сделал
один
снимок
а
теперь
вот
мой
панегирик
Say
I
love
love
but
I
hate
love
at
the
same
time
Скажи
Я
люблю
любовь
но
в
то
же
время
ненавижу
любовь
Love
the
way
you
make
me
feel
but
hate
what
love
be
doing
to
me
Люблю
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать,
но
ненавижу
то,
что
любовь
делает
со
мной.
Off
this
cliff
for
you
I
fell
off
jump
in
na
this
pool
too
deep
С
этой
скалы
ради
тебя
я
упал
прыгни
в
этот
омут
слишком
глубоко
She
killer
with
the
looks
I
took
one
pic
now
here
my
eulogy
Она
убийственна
своей
внешностью
я
сделал
один
снимок
а
теперь
вот
мой
панегирик
Say
im
deep
in
my
thoughts
high
key
moving
slow
mo
Скажи
Я
глубоко
погружен
в
свои
мысли
высокий
ключ
двигаюсь
медленно
If
you
find
another
like
me
let
this
pole
go
Если
ты
найдешь
другого
такого
как
я
отпусти
этот
шест
For
you
and
only
you
my
soul
glow
Для
тебя
и
только
для
тебя
светится
моя
душа
Bouncing
round
inside
my
head
like
we
just
hit
the
go
go
У
меня
в
голове
все
вертится
как
будто
мы
только
что
попали
в
точку
Went
to
the
doctor
told
em
that
she
make
my
heart
melt
Пошел
к
врачу
сказал
им
что
она
заставит
мое
сердце
таять
Took
the
scope
and
put
it
to
my
heart
see
how
my
heart
felt
Взял
оптический
прицел
и
приставил
его
к
моему
сердцу,
посмотри,
что
чувствует
мое
сердце.
Aint
gon
win
just
keep
me
from
the
kin
im
taking
hard
Я
не
собираюсь
побеждать,
просто
держи
меня
подальше
от
родни,
которую
я
терплю.
Im
wondering
if
im
even
your
kin
tell
me
you
are
real
Мне
интересно,
если
я
даже
твой
родственник,
скажи
мне,
что
ты
реален.
Show
me
a
sign
that
I
am
your
guy
I
swear
Дай
мне
знак
что
я
твой
парень
клянусь
We
gon
be
fine
if
you
right
by
my
side
but
when
У
нас
все
будет
хорошо
если
ты
будешь
рядом
со
мной
но
когда
You
go
away
the
thoughts
I
think
the
dreams
I
dream
they
kill
me
slow
Ты
уходишь
мысли
о
которых
я
думаю
мечты
которые
мне
снятся
они
медленно
убивают
меня
I
keep
my
feelings
home
they
armed
just
like
the
forces
Я
держу
свои
чувства
дома
они
вооружены
точно
так
же
как
и
силы
Yea
yea
like
the
forces
Да
да
как
силы
You
wan
keep
me
here
then
tell
me
that
you
love
me
let
me
know
Ты
хочешь
удержать
меня
здесь
а
потом
скажи
что
любишь
дай
мне
знать
Aint
gon
front
I
need
it
blunt
just
like
the
joint
come
blow
some
smoke
Я
не
собираюсь
идти
вперед
мне
нужно
чтобы
он
был
тупым
как
косяк
давай
выкурим
немного
дыма
Layer
up
but
winter
time
is
when
im
active
keep
it
cold
Слой
вверх
но
зимнее
время
это
когда
я
активен
держи
его
холодным
Say
I
love
love
but
I
hate
love
at
the
same
time
Скажи
Я
люблю
любовь
но
в
то
же
время
ненавижу
любовь
Love
the
way
you
make
me
feel
but
hate
what
love
be
doing
to
me
Люблю
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать,
но
ненавижу
то,
что
любовь
делает
со
мной.
Off
this
cliff
for
you
I
fell
off
jump
in
na
this
pool
too
deep
С
этой
скалы
ради
тебя
я
упал
прыгни
в
этот
омут
слишком
глубоко
She
killer
with
the
looks
I
took
one
pic
now
here
my
eulogy
Она
убийственна
своей
внешностью
я
сделал
один
снимок
а
теперь
вот
мой
панегирик
Say
I
love
love
but
I
hate
love
at
the
same
time
Скажи
Я
люблю
любовь
но
в
то
же
время
ненавижу
любовь
Love
the
way
you
make
me
feel
but
hate
what
love
be
doing
to
me
Люблю
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать,
но
ненавижу
то,
что
любовь
делает
со
мной.
Off
this
cliff
for
you
I
fell
off
jump
in
na
this
pool
too
deep
С
этой
скалы
ради
тебя
я
упал
прыгни
в
этот
омут
слишком
глубоко
She
killer
with
the
looks
I
took
one
pic
now
here
my
eulogy
Она
убийственна
своей
внешностью
я
сделал
один
снимок
а
теперь
вот
мой
панегирик
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Scoob Drew
Attention! Feel free to leave feedback.