Space - Scoochie Boochie translation in German

Space

Space... birthplace of jazz. So vast. So... spacious
It's mostly nothing
But sometimes there's a little something
And sometimes, after some time
Somewhere on that something
Someone shoots out of a volcano
And becomes the best rapper in the United Space
And that's really something
Name: Scoochie Boochie
Last known coordinates: a king sized lava bed
On the best volcano on planet earth
Just before sunrise... at dawn... in space

Weltraum

Weltraum... Geburtsort des Jazz. So weitläufig. So... geräumig.
Er besteht hauptsächlich aus Nichts.
Aber manchmal gibt es ein kleines Etwas.
Und manchmal, nach einiger Zeit,
irgendwo auf diesem Etwas,
schießt jemand aus einem Vulkan
und wird der beste Rapper im Vereinigten Weltraum.
Und das ist wirklich etwas.
Name: Scoochie Boochie
Letzte bekannte Koordinaten: ein Kingsize-Lavabett
auf dem besten Vulkan des Planeten Erde,
kurz vor Sonnenaufgang... in der Dämmerung... im Weltraum, meine Schöne.