The Bottom - Scoochie Boochie translation in German

The Bottom

Ok this one's preachy but if you make it to the end
there's a nice little verse about butts
Rock bottom
Hot water
Only getting hotter
We don't treat it like a problem
But it is
Try to live in ignorant bliss
While we piss away the planet
That we'll give to our kids
Chose greed over love
So the heat's going up
Think the sea gives a fuck
Bout your first quarter growth?
Nope. It does not
But we frack fuel up then burn it off to get
Cash in our purse and a perfect lawn
While the methane drains out the permafrost
Looked up one day and the earth was hot
Now it hurts to talk
About the birds we lost
Turning trees to logs
And turning logs to boxes
With pizza for people
To eat with sauce
And get peeved cuz the Eagles lost
Each year hotter than the previous
Seasons twisted like plastic on beaches
Preaching bliss everlasting with Jesus
Meanwhile we're ravaging Eden
Our greed is egregious
The heat is increasing
Yet millions of people
Believe that it's fake
Because they've been deceived
By some billionaires making
A killing off killing the earth
And then leaving
Oh what a feeling
Being a species
That's shooting itself in the feet
And denying it's bleeding
We breed the cows, their farts heat the clouds
We're basically dying from eating
We live in a flatulent time
Disaster is looming
I'm rapping
It feels pretty stupid
To talk about tragic in rhyme
But what can you do?
I mean I use reusable bags
But every product I purchase is packaged in plastic
Our habits have ravaged the planet we've
Earned the inferno we're sure to inhabit
Climate deniers are bat shit
it's just as bad if you knew what was happening
And didn't do jack shit
I'm just another distraction
While the seas are rising
And the bees are dying
Yet I keep on rhyming
About weed and hinies
While we keep our silence
We bleach the reefs
The ecology dies in
The economies' teeth
I'm the chief among hedonists
But now I see the feebleness
Of a life spent seeking
Weed and tits
It's empty
Like this deep abyss
So put your hands in the air like CO2
Make some gosh damn noise if you're scared to lose
The only place in space that has air and food
Gotta change our ways and I'm prepared to do it
How I speak, how I vote
How I eat, how I roll
Solar heat, not from coal
Shit is bleak, but there's hope
And I know I'm just a drop in a sea of greed
But if we don't go green then we'll go extinct
She got that gluteus maximus
And the booty is fLabulous
And it truly is massive
So when she's moving it's hazardous
She got room for a passenger
Hear that (truck backup sound) when she back it up
Had the food of five thousand
And now the booty miraculous
And it's super distracting cuz
I'm just trying to keep rapping but
My peripheral vision picks up
Voluminous ass and butts
That's enough
Let's wrap this classic up

Der Tiefpunkt

Ok, das hier ist moralisierend, aber wenn du es bis zum Ende schaffst,
gibt es eine nette kleine Strophe über Hintern.
Am Boden
Heißes Wasser
Wird nur noch heißer
Wir behandeln es nicht wie ein Problem
Aber das ist es
Versuchen, in ignoranter Glückseligkeit zu leben
Während wir den Planeten verpissen
Den wir unseren Kindern geben werden
Haben Gier über Liebe gewählt
Also steigt die Hitze
Glaubst du, das Meer schert sich einen Dreck
Um dein Wachstum im ersten Quartal?
Nein. Tut es nicht
Aber wir fracken Brennstoff hoch und verbrennen ihn dann, um
Bargeld in unserem Portemonnaie und einen perfekten Rasen zu haben
Während das Methan aus dem Permafrost abfließt
Habe eines Tages hochgeschaut und die Erde war heiß
Jetzt tut es weh zu reden
Über die Vögel, die wir verloren haben
Bäume zu Baumstämmen machen
Und Baumstämme zu Kisten
Mit Pizza für Leute
Zum Essen mit Soße
Und sich ärgern, weil die Eagles verloren haben
Jedes Jahr heißer als das vorherige
Jahreszeiten verdreht wie Plastik an Stränden
Predigen ewige Glückseligkeit mit Jesus
Währenddessen verwüsten wir Eden
Unsere Gier ist ungeheuerlich
Die Hitze steigt
Doch Millionen von Menschen
Glauben, dass es eine Fälschung ist
Weil sie getäuscht wurden
Von einigen Milliardären, die
Einen Reibach machen, indem sie die Erde töten
Und dann abhauen
Oh, was für ein Gefühl
Eine Spezies zu sein
Die sich selbst in den Fuß schießt
Und leugnet, dass sie blutet
Wir züchten die Kühe, ihre Fürze erhitzen die Wolken
Wir sterben im Grunde am Essen
Wir leben in einer aufgeblähten Zeit
Die Katastrophe droht
Ich rappe
Es fühlt sich ziemlich dumm an
Über Tragisches in Reimen zu sprechen
Aber was kannst du tun?
Ich meine, ich benutze wiederverwendbare Taschen
Aber jedes Produkt, das ich kaufe, ist in Plastik verpackt
Unsere Gewohnheiten haben den Planeten verwüstet, wir haben
Das Inferno verdient, das wir sicher bewohnen werden
Klimaleugner sind verrückt
Es ist genauso schlimm, wenn du wusstest, was passiert
Und nichts getan hast
Ich bin nur eine weitere Ablenkung
Während die Meere steigen
Und die Bienen sterben
Doch ich reime weiter
Über Gras und Ärsche
Während wir schweigen
Bleichen wir die Riffe
Die Ökologie stirbt in
Den Zähnen der Wirtschaft
Ich bin der Anführer unter den Hedonisten
Aber jetzt sehe ich die Schwäche
Eines Lebens, das damit verbracht wird,
Gras und Titten zu suchen
Es ist leer
Wie dieser tiefe Abgrund
Also hebt eure Hände in die Luft wie CO2
Macht verdammt nochmal Lärm, wenn ihr Angst habt zu verlieren
Den einzigen Ort im Weltraum, der Luft und Nahrung hat
Müssen unsere Wege ändern, und ich bin bereit dazu
Wie ich spreche, wie ich wähle
Wie ich esse, wie ich rolle
Solarwärme, nicht von Kohle
Die Lage ist düster, aber es gibt Hoffnung
Und ich weiß, ich bin nur ein Tropfen in einem Meer von Gier
Aber wenn wir nicht grün werden, werden wir aussterben
Sie hat diesen Gluteus Maximus
Und der Hintern ist fabelhaft
Und er ist wirklich massiv
Also, wenn sie ihn bewegt, ist es gefährlich
Sie hat Platz für einen Passagier
Hörst du das (LKW-Rückfahrgeräusch), wenn sie ihn zurücksetzt
Hatte das Essen von fünftausend
Und jetzt ist der Hintern wundersam
Und es ist super ablenkend, weil
Ich versuche nur weiter zu rappen, aber
Mein peripheres Sehen nimmt
Voluminöse Ärsche und Hintern wahr
Das ist genug
Lass uns diesen Klassiker abschließen