Lyrics and translation Scooter - Friends Turbo (Movie Version)

Friends Turbo (Movie Version)

Skip the intro!
We got the turbo
One, two, one two three four!
We gonna hit you harder!
Come on, come on!
Yeah!
Chicks in motion
Across the ocean
We start the party
So come on everybody, yeahhhh!
Friends, we'll be friends
We'll be friends
We'll be friends
[2x]
BASS!
Friends, we'll be friends
We'll be friends
We'll be friends
Woah! Huh oh!
Turbo!
Come on, come on!
Give it up now
Speed it up now
Give it up now,
yes!
No more coffee, just have a beer
You like to party? That's why I'm here!
Yeah!
Friends, we'll be friends
We'll be friends
We'll be friends
Yes!
Friends, we'll be friends
We'll be friends
We'll be friends
Friends...
Can you tell me
How do I get off the bus, right?
To the beat now, one two three four!

Friends Turbo (Version du film)

Passe l'intro !
On a le turbo
Un, deux, un deux trois quatre !
On va te frapper plus fort !
Allez, allez !
Ouais !
Les filles en mouvement
À travers l'océan
On lance la fête
Alors allez tout le monde, yeahhhh !
Mes amies, on sera amies
On sera amies
On sera amies
[2x]
BASSE !
Mes amies, on sera amies
On sera amies
On sera amies
Woah ! Hein oh !
Turbo !
Allez, allez !
Donne-le maintenant
Accélère maintenant
Donne-le maintenant,
Oui !
Plus de café, prends juste une bière
Tu aimes faire la fête ? C'est pour ça que je suis là !
Ouais !
Mes amies, on sera amies
On sera amies
On sera amies
Oui !
Mes amies, on sera amies
On sera amies
On sera amies
Mes amies...
Peux-tu me dire
Comment je descends du bus, hein ?
Au rythme maintenant, un deux trois quatre !