Lyrics and translation Scooter - Friends Turbo (Movie Version)

Friends Turbo (Movie Version)

Skip the intro!
We got the turbo
One, two, one two three four!
We gonna hit you harder!
Come on, come on!
Yeah!
Chicks in motion
Across the ocean
We start the party
So come on everybody, yeahhhh!
Friends, we'll be friends
We'll be friends
We'll be friends
[2x]
BASS!
Friends, we'll be friends
We'll be friends
We'll be friends
Woah! Huh oh!
Turbo!
Come on, come on!
Give it up now
Speed it up now
Give it up now,
yes!
No more coffee, just have a beer
You like to party? That's why I'm here!
Yeah!
Friends, we'll be friends
We'll be friends
We'll be friends
Yes!
Friends, we'll be friends
We'll be friends
We'll be friends
Friends...
Can you tell me
How do I get off the bus, right?
To the beat now, one two three four!

Друзья Турбо (Версия из фильма)

Пропусти вступление!
У нас есть турбо
Раз, два, раз два три четыре!
Мы ударим тебя сильнее!
Давай, давай!
Да!
Цыпочки в движении
Через океан
Мы начинаем вечеринку
Так что давай, все, дааа!
Друзья, мы будем друзьями
Мы будем друзьями
Мы будем друзьями
[2x]
БАС!
Друзья, мы будем друзьями
Мы будем друзьями
Мы будем друзьями
Ого! Ху о!
Турбо!
Давай, давай!
Давай же!
Ускоряйся!
Давай же,
да!
Хватит кофе, давай выпьем пива
Любишь вечеринки? Вот почему я здесь!
Да!
Друзья, мы будем друзьями
Мы будем друзьями
Мы будем друзьями
Да!
Друзья, мы будем друзьями
Мы будем друзьями
Мы будем друзьями
Друзья...
Можешь сказать мне,
Как мне сойти с автобуса, верно?
В ритм, раз два три четыре!