Scooter - Intro / J'adore Hardcore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scooter - Intro / J'adore Hardcore




I like the way it's hard, I love the way it's loud,
Мне нравится, как это тяжело, мне нравится, как это громко,
No one understands what the fuck I am about.
Никто не понимает, какого хрена я делаю.
Just step into the place, and hear what I say,
Просто войди туда и послушай, что я скажу.,
I spit with the lyric, no time for delay.
Я плюю вместе с лирикой, нет времени медлить.
Slam rock with the jungle man to man, with the jam,
Слэм-рок с джунглями, человек к человеку, с джемом,
You know who I am.
Ты знаешь, кто я.
When me come me coming rough, you know I'm above,
Когда я кончаю, я кончаю грубо, ты знаешь, что я выше тебя.,
Be there.
Будь там.
I drop it medium rare, yeah!
Я роняю его средне-редким, да!
J'adore Hardcore...
J'adore Hardcore...
Doin' it together!
Делаем это вместе!
C'mon!
Ну же!
Sing it!
Пой!
Yahhh!
Да!
For sure I got my plan, don't really give a damn!
Конечно, у меня есть свой план, но на самом деле мне наплевать!
On my own mission, I fight like a man.
На моей собственной миссии я сражаюсь как мужчина.
Doin' it for myself, not for the industry!
Делаю это для себя, а не для индустрии!
Check 'pon the rhythm, and to the M.I.C.
Проверь по ритму и к МИК-си.
Slam rock with the jungle hand to hand, hummin' a bum,
Слэм-рок с джунглями рука об руку, напевая бродягу,
'Cause I got the jam.
Потому что у меня варенье.
When me come me coming rough, I got the stuff,
Когда я кончаю, я кончаю грубо, у меня есть все необходимое,
Be there.
Будь там.
Let's shuffle in the air, yeah!
Давайте тасовать в воздухе, да!
J'adore Hardcore...
J'adore Hardcore...
Right!?
Правильно!?
Yeah!
Да!
Raise your hands up to the roof...
Поднимите руки к потолку...
Raise your hands up in the air...
Поднимите руки вверх...
And again!
И еще!
Yeah!
Да!





Writer(s): David Hobbs, Mark Ross, Chris Wongwon


Attention! Feel free to leave feedback.