Scooter - It's a Biz (Ain't Nobody) [The Big Mash Up Tour 2012 Edit] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scooter - It's a Biz (Ain't Nobody) [The Big Mash Up Tour 2012 Edit]




It's a Biz (Ain't Nobody) [The Big Mash Up Tour 2012 Edit]
Это круто (Никто кроме тебя) [Версия The Big Mash Up Tour 2012]
Ding din, when I spit it's frightening
Дин-дин, когда я читаю, это пугает
My words - Quicker than lightning
Мои слова - быстрее молнии
Ready for the challenge - no doubt
Готов к вызову - без сомнения
If you play this, play it loud
Если ты это слушаешь, сделай погромче
Listen to the bootleg mp3
Слушай пиратский mp3
Post it on my ftp
Залей его на мой ftp
Tick tock bodyrock, lyrical bomb
Тик-так, взрывной текст, лирическая бомба
Everybody tuned in
Все настроились
Got another brand new one to spin
У меня есть новый трек, чтобы зажечь
When I say he you say sie
Когда я говорю он, ты говоришь она
This tune's banging on the M.I.C
Этот трек качает на микрофоне
It's me and this is the place to be
Это я, и это то место, где нужно быть
Chattin' pon the mic, I'm gonna flex
Читаю в микрофон, я собираюсь выложиться
Simply the best
Просто лучший
Mix it down, sweep the mids, make it phat
Сведи звук, подмети средние частоты, сделай его жирным
Now it's a biz
Теперь это круто
Captured effortlesly
Поймана без усилий
That's the way it was
Вот так всё и было
It happens so naturely
Это произошло так естественно
I did not know it was love
Я не знал, что это любовь
The next thing I felt was you
Следующее, что я почувствовал, это ты
Holding me close What was I gonna do
Обнимаешь меня крепко. Что мне было делать?
I let myself go
Я позволил себе уйти
And now we fly through the stars
И теперь мы летим сквозь звёзды
Want this night will last for ever.
Хочу, чтобы эта ночь длилась вечно.
And now we fly through the stars
И теперь мы летим сквозь звёзды
Want this night will last for ever.
Хочу, чтобы эта ночь длилась вечно.
So who do you think you are?
Так кто ты, по-твоему, такая?
You will never ever get that far
Ты никогда не зайдешь так далеко
Like cheese and crackers, salt and coffee
Как сыр и крекеры, соль и кофе
When I spit it tastes like toffee
Когда я читаю, это на вкус как ириска
Mix it down, sweep the mids, make it phat
Сведи звук, подмети средние частоты, сделай его жирным
Now it's a biz
Теперь это круто
Ain't nobody
Никто
Loves me better
Не любит меня лучше
Makes me happy
Не делает меня счастливее
Makes me feel this way
Не заставляет меня чувствовать себя так
Ain't nobody
Никто
Loves me better than you
Не любит меня лучше, чем ты
Mix it down, it's a biz
Сведи звук, это круто
Captured effortlesly
Поймана без усилий
That's the way it was
Вот так всё и было
It happens so naturely
Это произошло так естественно
I did not know it was love
Я не знал, что это любовь
The next thing I felt was you
Следующее, что я почувствовал, это ты
Holding me close What was I gonna do
Обнимаешь меня крепко. Что мне было делать?
I let myself go
Я позволил себе уйти
And now we fly through the stars
И теперь мы летим сквозь звёзды
Want this night will last for ever.
Хочу, чтобы эта ночь длилась вечно.
And now we fly through the stars
И теперь мы летим сквозь звёзды
Want this night will last for ever.
Хочу, чтобы эта ночь длилась вечно.
Ain't nobody
Никто
Loves me better
Не любит меня лучше
Makes me happy
Не делает меня счастливее
Makes me feel this way
Не заставляет меня чувствовать себя так
Ain't nobody
Никто
Loves me better than you
Не любит меня лучше, чем ты
Ain't nobody
Никто
Loves me better
Не любит меня лучше
Makes me happy
Не делает меня счастливее
Makes me feel this way
Не заставляет меня чувствовать себя так
Ain't nobody
Никто
Loves me better than you
Не любит меня лучше, чем ты
Mix it down, it's a biz
Сведи звук, это круто
Ain't nobody
Никто
Ain't nobody
Никто
Ding din, when I spit it's frightening
Дин-дин, когда я читаю, это пугает





Writer(s): DAVID WOLINSKI


Attention! Feel free to leave feedback.