Lyrics and translation Scooter - It's a Biz (Extended)

It's a Biz (Extended)

Ding din, when I spit it's frightening
My words - Quicker than lightning
Ready for the challenge - no doubt
If you play this, play it loud
Listen to the bootleg mp3
Post it on my ftp
Tick tock bodyrock, lyrical bomb
Everybody tuned in
Got another brand new one to spin
When I say he you say sie
This tune's banging on the M.I.C
It's me and this is the place to be
Chattin' pon the mic, I'm gonna flex
Simply the best
Mix it down, sweep the mids, make it phat
Now it's a biz
Captured effortlesly
That's the way it was
It happens so naturely
I did not know it was love
The next thing I felt was you
Holding me close What was I gonna do
I let myself go
And now we fly through the stars
Want this night will last for ever.
And now we fly through the stars
Want this night will last for ever.
So who do you think you are?
You will never ever get that far
Like cheese and crackers, salt and coffee
When I spit it tastes like toffee
Mix it down, sweep the mids, make it phat
Now it's a biz
Ain't nobody
Loves me better
Makes me happy
Makes me feel this way
Ain't nobody
Loves me better than you
Mix it down, it's a biz
Captured effortlesly
That's the way it was
It happens so naturely
I did not know it was love
The next thing I felt was you
Holding me close What was I gonna do
I let myself go
And now we fly through the stars
Want this night will last for ever.
And now we fly through the stars
Want this night will last for ever.
Ain't nobody
Loves me better
Makes me happy
Makes me feel this way
Ain't nobody
Loves me better than you
Ain't nobody
Loves me better
Makes me happy
Makes me feel this way
Ain't nobody
Loves me better than you
Mix it down, it's a biz
Ain't nobody
Ain't nobody
Ding din, when I spit it's frightening

C'est un Biz (Version longue)

Ding din, quand je parle, c'est effrayant
Mes mots - Plus rapides que l'éclair
Prêt pour le défi - sans aucun doute
Si tu écoutes ça, mets le son fort
Écoute le bootleg mp3
Publie-le sur mon ftp
Tic tac bodyrock, bombe lyrique
Tout le monde est à l'écoute
J'ai un tout nouveau morceau à faire tourner
Quand je dis "il", tu dis "elle"
Ce morceau déchire sur le M.I.C
C'est moi, et c'est l'endroit où il faut être
Parlant sur le micro, je vais me montrer
Simplement le meilleur
Mixe-le, balaie les médiums, rends-le gras
Maintenant, c'est un biz
Capturé sans effort
C'est comme ça que c'était
Ça arrive naturellement
Je ne savais pas que c'était l'amour
La prochaine chose que j'ai sentie, c'était toi
Me tenant près de toi, que pouvais-je faire
Je me suis laissé aller
Et maintenant, nous volons à travers les étoiles
J'espère que cette nuit durera éternellement.
Et maintenant, nous volons à travers les étoiles
J'espère que cette nuit durera éternellement.
Alors, qui crois-tu être?
Tu n'arriveras jamais aussi loin
Comme le fromage et les craquelins, le sel et le café
Quand je parle, ça a le goût du caramel
Mixe-le, balaie les médiums, rends-le gras
Maintenant, c'est un biz
Il n'y a personne
Qui m'aime mieux
Qui me rend heureuse
Qui me fait sentir comme ça
Il n'y a personne
Qui m'aime mieux que toi
Mixe-le, c'est un biz
Capturé sans effort
C'est comme ça que c'était
Ça arrive naturellement
Je ne savais pas que c'était l'amour
La prochaine chose que j'ai sentie, c'était toi
Me tenant près de toi, que pouvais-je faire
Je me suis laissé aller
Et maintenant, nous volons à travers les étoiles
J'espère que cette nuit durera éternellement.
Et maintenant, nous volons à travers les étoiles
J'espère que cette nuit durera éternellement.
Il n'y a personne
Qui m'aime mieux
Qui me rend heureuse
Qui me fait sentir comme ça
Il n'y a personne
Qui m'aime mieux que toi
Il n'y a personne
Qui m'aime mieux
Qui me rend heureuse
Qui me fait sentir comme ça
Il n'y a personne
Qui m'aime mieux que toi
Mixe-le, c'est un biz
Il n'y a personne
Il n'y a personne
Ding din, quand je parle, c'est effrayant