Scooter - Mary Got No Lamb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scooter - Mary Got No Lamb




Mary Got No Lamb
Marie n'a pas d'agneau
The light shine down the valley
La lumière brille dans la vallée
The wind blows up the alley
Le vent souffle dans la ruelle
Oh and how I wish I was
Oh, comme j'aimerais être
Lying in the arms of Mary
Allongé dans les bras de Marie
She took the pains of boyhood
Elle a pris les douleurs de l'enfance
And turned them into feel good
Et les a transformées en bien-être
Oh and how I wish I was
Oh, comme j'aimerais être
Lying in the arms of Mary
Allongé dans les bras de Marie
The cherries are not important
Les cerises ne sont pas importantes
Let's blow a hole in the bowl
Faisons un trou dans le bol
Yes
Oui
New bitch in town called Mary
Nouvelle meuf en ville appelée Marie
She's so hot but so damn scary
Elle est tellement chaude mais tellement effrayante
Such a lady makin' me mad
Une telle dame me rend fou
While she's giving head
Alors qu'elle me fait un oral
Take a ride, you got the choice
Fais un tour, tu as le choix
Jaguar, Rover, Bentley, Royce
Jaguar, Rover, Bentley, Royce
Play the player, play the game
Joue le joueur, joue le jeu
MC Ace, you know my name
MC Ace, tu connais mon nom
The light shine down the valley
La lumière brille dans la vallée
The wind blows up the alley
Le vent souffle dans la ruelle
Oh and how I wish I was
Oh, comme j'aimerais être
Lying in the arms of Mary
Allongé dans les bras de Marie
She took the pains of boyhood
Elle a pris les douleurs de l'enfance
And turned them into feel good
Et les a transformées en bien-être
Oh and how I wish I was
Oh, comme j'aimerais être
Lying in the arms of Mary
Allongé dans les bras de Marie
Don't throw away the banana boxes
Ne jette pas les boîtes de bananes
Shouting is for the family
Crier, c'est pour la famille
Yeah!
Ouais!
I'm swagalicious, well equipped
Je suis swagalicious, bien équipé
You're home alone and pussy-whipped
Tu es seul à la maison et soumis
My girl's so hot ass like a cherry
Ma meuf est tellement chaude, son cul comme une cerise
Her name is fuckin' Mary
Elle s'appelle Marie, putain
Got no lamb but that's OK
Elle n'a pas d'agneau, mais c'est pas grave
I'm into chicken anyway
Je suis plutôt dans le poulet de toute façon
Play the player, play the game
Joue le joueur, joue le jeu
MC Ace, you know my name
MC Ace, tu connais mon nom
The light shine down the valley
La lumière brille dans la vallée
The wind blows up the alley
Le vent souffle dans la ruelle
Oh and how I wish I was
Oh, comme j'aimerais être
Lying in the arms of Mary
Allongé dans les bras de Marie





Writer(s): ian george sutherland


Attention! Feel free to leave feedback.