Lyrics and translation Scooter - No Fate - Live in Cologne
Going
back
into
time,
Retourner
dans
le
temps,
Blind
through
the
night,
Aveuglé
par
la
nuit,
Remember,
when
it
just
took
all
over.
Se
souvenir,
quand
tout
a
commencé.
Taking
me
higher,
M'élever
plus
haut,
Thoughts
in
my
mind,
Pensées
dans
mon
esprit,
On
the
roof,
up
lifting,
and
drifting
away.
Sur
le
toit,
m'élever
et
m'éloigner.
From
city
to
city,
De
ville
en
ville,
From
dawn
to
dawn.
D'aurore
en
aurore.
And
the
whole
generation,
Et
toute
une
génération,
Is
on
the
run.
Est
en
fuite.
Good
bye
to
the
past,
hello
to
the
future
Au
revoir
le
passé,
bonjour
l'avenir
As
the
struggle
continues.
Alors
que
la
lutte
continue.
Theres
no
fate.
Il
n'y
a
pas
de
destin.
Someone's
gonna
ask
you,
Quelqu'un
va
te
demander,
About
the
truth,
and
the
meaning,
Sur
la
vérité
et
le
sens,
Expecting
another
answer
En
attendant
une
autre
réponse
To
be
sure
he's
on
the
right
side
Pour
être
sûr
qu'il
est
du
bon
côté
And
you're
on
the
wrong
Et
que
tu
es
dans
l'erreur
Do
not
listen,
its
your
decision
N'écoute
pas,
c'est
ta
décision
From
face
to
face,
from
soul
to
soul
De
face
à
face,
d'âme
à
âme
And
the
whole
genereration
Et
toute
une
génération
Is
out
of
control,
Est
hors
de
contrôle,
Good
bye
to
the
past,
hello
to
the
future.
Au
revoir
le
passé,
bonjour
l'avenir.
As
the
struggle
continues
Alors
que
la
lutte
continue
Theres
no
fate
Il
n'y
a
pas
de
destin
Theres
no
fate
Il
n'y
a
pas
de
destin
Theres
no
fate
Il
n'y
a
pas
de
destin
Theres
no
fate
Il
n'y
a
pas
de
destin
From
city
to
city,
De
ville
en
ville,
From
dawn
to
dawn.
D'aurore
en
aurore.
From
face
to
face,
De
face
à
face,
From
soul
to
soul
D'âme
à
âme
As
the
struggle
continues
Alors
que
la
lutte
continue
Theres
no
fate
Il
n'y
a
pas
de
destin
Theres
no
fate
Il
n'y
a
pas
de
destin
Rate the translation
![Scooter - Age of Love (20 Years of Hardcore) [Expanded Edition]](https://pic.Lyrhub.com/img/u/v/1/5/5d9d0151vu.jpg)
1
No Fate - Trance Mix
2 No Fate - R.O.O.S. Mix 2
3 No Fate - R.O.O.S. Mix 1
4 No Fate - Full Length
5 The Age of Love - Live in Cologne
6 No Fate - Single Mix
7 The Age of Love - Mad Man in Love Remix
8 The Age of Love - Triple S Funky Remix
9 The Age of Love - DJ Erriks Destruction Mix
10 Fire - Live in Cologne
11 Tonight
12 Don't Waste No Time
13 Hit the Drum
14 Forever - Keep Me Running
15 Dancing in the Moonlight
16 The Age of Love - S/M in Motion Remix
17 The Age of Love - Club Mix
18 No Fate - Live in Cologne
19 Fire
20 She Said
21 Fire - Fire Dub 2
22 The Age of Love
23 Fire - Fire Dub 1
24 Fire - Housemason Remix
25 Fire - D.O.N.S. Burn Rubber Mix
26 Fire - Klubbheads Remix
27 Fire - Extended Emergency
28 Leave in Silence
29 Introduction
30 Turn Up That Blaster
31 Choir Dance
32 Return of the Future
2 No Fate - R.O.O.S. Mix 2
3 No Fate - R.O.O.S. Mix 1
4 No Fate - Full Length
5 The Age of Love - Live in Cologne
6 No Fate - Single Mix
7 The Age of Love - Mad Man in Love Remix
8 The Age of Love - Triple S Funky Remix
9 The Age of Love - DJ Erriks Destruction Mix
10 Fire - Live in Cologne
11 Tonight
12 Don't Waste No Time
13 Hit the Drum
14 Forever - Keep Me Running
15 Dancing in the Moonlight
16 The Age of Love - S/M in Motion Remix
17 The Age of Love - Club Mix
18 No Fate - Live in Cologne
19 Fire
20 She Said
21 Fire - Fire Dub 2
22 The Age of Love
23 Fire - Fire Dub 1
24 Fire - Housemason Remix
25 Fire - D.O.N.S. Burn Rubber Mix
26 Fire - Klubbheads Remix
27 Fire - Extended Emergency
28 Leave in Silence
29 Introduction
30 Turn Up That Blaster
31 Choir Dance
32 Return of the Future
Attention! Feel free to leave feedback.