Lyrics and translation Scooter - The Logical Song - The Original Club Mix
When
I
was
young
it
seemed
that
life
was
so
wonderful
Когда
я
был
молод,
мне
казалось,
что
жизнь
прекрасна.
A
miracle
oh
it
was
beautiful,
magical
Чудо,
О,
это
было
прекрасно,
волшебно
And
all
the
birds
in
the
trees
well
they
could
sing
so
happily
И
все
птицы
на
деревьях
ну
они
могли
петь
так
счастливо
So
joyfully
oh
playfully
watching
me
Так
радостно
о
игриво
наблюдает
за
мной
Good
morning
yeah
one,
two,
one,
two,
three,
four
Доброе
утро,
да,
раз,
два,
раз,
два,
три,
четыре.
Pump
it
up
aah
Накачай
его
ААА
RMB
no
let
me
no
skip
me
no
fame
yeah
RMB
нет
отпусти
меня
нет
пропусти
меня
нет
славы
да
With
me
jam
for
the
microphone
I'm
busy
with
the
DJ
Со
мной
джем
для
микрофона
я
занят
с
диджеем
Jungless
in
the
place
jungless
on
the
case
Джанглесс
на
месте
джанглесс
в
деле
Scooter
are
you
ready?
Скутер,
ты
готов?
When
I
was
young
it
seemed
that
life
was
so
wonderful
Когда
я
был
молод,
мне
казалось,
что
жизнь
прекрасна.
A
miracle
oh
it
was
beautiful,
magical
Чудо,
О,
это
было
прекрасно,
волшебно
And
all
the
birds
in
the
trees
well
they
could
sing
so
happily
И
все
птицы
на
деревьях
ну
они
могли
петь
так
счастливо
So
joyfully
oh
playfully
watching
me
Так
радостно
о
игриво
наблюдает
за
мной
When
I
was
young
it
seemed
that
life
was
so
wonderful
Когда
я
был
молод,
мне
казалось,
что
жизнь
прекрасна.
A
miracle
oh
it
was
beautiful,
magical
Чудо,
О,
это
было
прекрасно,
волшебно
And
all
the
birds
in
the
trees
well
they
could
sing
so
happily
И
все
птицы
на
деревьях
ну
они
могли
петь
так
счастливо
So
joyfully
oh
playfully
watching
me
Так
радостно
о
игриво
наблюдает
за
мной
Love
peace
and
unity
Siberia
the
place
to
be
Любовь
мир
и
единство
Сибирь
это
то
место
где
нужно
быть
The
K
the
L
the
F
anthology
Hallelujah
Антология
К
Л
Ф
Аллилуйя
One,
two,
one,
two,
three
yeah
Раз,
два,
раз,
два,
три,
да
Rough,
aah,
here
we
go
Грубо,
а-а,
поехали!
When
I
was
young
it
seemed
that
life
was
so
wonderful
Когда
я
был
молод,
мне
казалось,
что
жизнь
прекрасна.
A
miracle
oh
it
was
beautiful,
magical
Чудо,
О,
это
было
прекрасно,
волшебно
And
all
the
birds
in
the
trees
well
they
could
sing
so
happily
И
все
птицы
на
деревьях
ну
они
могли
петь
так
счастливо
So
joyfully
oh
playfully
watching
me
Так
радостно
о
игриво
наблюдает
за
мной
Stand
up,
once
again,
we're
getting
jiggy
Вставай,
еще
раз,
мы
начинаем
нервничать.
Siberia
yeah
goodbye
Сибирь
да
прощай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Davies, Roger Hodgson
Attention! Feel free to leave feedback.